{ "INBOX_MGMT": { "HEADER": "ഇൻബോക്സുകൾ", "SIDEBAR_TXT": "
ഇൻബോക്സ്
നിങ്ങൾ ഒരു വെബ്സൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഫേസ്ബുക്ക് പേജ് ചാറ്റ്വൂട്ടിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ, അതിനെ ഇൻബോക്സ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ചാറ്റ്വൂട്ട് അക്ക in ണ്ടിൽ പരിധിയില്ലാത്ത ഇൻബോക്സുകൾ നേടാൻ കഴിയും.
ഒരു വെബ്സൈറ്റോ ഫേസ്ബുക്ക് പേജോ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് ഇൻബോക്സ് ചേർക്കുക ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
ഡാഷ്ബോർഡിൽ, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഇൻബോക്സുകളിൽ നിന്നുമുള്ള എല്ലാ സംഭാഷണങ്ങളും ഒരൊറ്റ സ്ഥലത്ത് കാണാനും `സംഭാഷണങ്ങൾ 'ടാബിന് കീഴിൽ അവയോട് പ്രതികരിക്കാനും കഴിയും.
ഡാഷ്ബോർഡിന്റെ ഇടത് പാളിയിലെ ഇൻബോക്സ് നാമത്തിൽ ക്ലിക്കുചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഇൻബോക്സിന് പ്രത്യേകമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങളും കാണാൻ കഴിയും.
", "LIST": { "404": "ഈ അക്കൗണ്ടിലേക്കു ഇൻബോക്സുകളൊന്നും ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല." }, "CREATE_FLOW": [ { "title": "ചാനൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക", "route": "settings_inbox_new", "body": "ചാറ്റ് വൂട്ടുമായി സംയോജിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ദാതാവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക." }, { "title": "ഇൻബോക്സ് സൃഷ്ടിക്കുക", "route": "settings_inboxes_page_channel", "body": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് പ്രാമാണീകരിക്കുകയും ഇൻബോക്സ് സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുക." }, { "title": "ഏജന്റുമാരെ ചേർക്കുക", "route": "settings_inboxes_add_agents", "body": "സൃഷ്ടിച്ച ഇൻബോക്സിലേക്ക് ഏജന്റുമാരെ ചേർക്കുക." }, { "title": "പൊളിച്ചു!", "route": "settings_inbox_finish", "body": "എല്ലാം ഭംഗിയായി പാപര്യവസാനിച്ചിരിക്കുന്നു. വരൂ നമുക്ക് പോകാം!" } ], "ADD": { "CHANNEL_NAME": { "LABEL": "ഇൻബോക്സ് നാമം", "PLACEHOLDER": "Enter your inbox name (eg: Acme Inc)" }, "WEBSITE_NAME": { "LABEL": "വെബ്സൈറ്റിന്റെ പേര്", "PLACEHOLDER": "നിങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിന്റെ പേര് നൽകുക (ഉദാ: പുണ്ണ്യാളൻ അഗർബത്തീസ്)" }, "FB": { "HELP": "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങളുടെ പേജിന്റെ സന്ദേശങ്ങളിലേക്ക് മാത്രമേ ഞങ്ങൾക്ക് പ്രവേശനം ലഭിക്കൂ. നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സന്ദേശങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചാറ്റ് വൂട്ട് ഉപയോഗിച്ച് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.", "CHOOSE_PAGE": "പേജ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക", "CHOOSE_PLACEHOLDER": "ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് ഒരു പേജ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക", "INBOX_NAME": "ഇൻബോക്സ് നാമം", "ADD_NAME": "നിങ്ങളുടെ ഇൻബോക്സിനായി ഒരു പേര് ചേർക്കുക", "PICK_NAME": "നിങ്ങളുടെ ഇൻബോക്സിന്റെ പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുക", "PICK_A_VALUE": "ഒരു മൂല്യം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" }, "TWITTER": { "HELP": "നിങ്ങളുടെ ട്വിറ്റർ പ്രൊഫൈൽ ഒരു ചാനലായി ചേർക്കുന്നതിന്, 'ട്വിറ്ററിനൊപ്പം പ്രവേശിക്കുക' ക്ലിക്കുചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ ട്വിറ്റർ പ്രൊഫൈൽ പ്രാമാണീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട് ", "ERROR_MESSAGE": "There was an error connecting to Twitter, please try again", "TWEETS": { "ENABLE": "സൂചിപ്പിച്ച ട്വീറ്റുകളിൽ നിന്ന് സംഭാഷണങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക" } }, "WEBSITE_CHANNEL": { "TITLE": "വെബ്സൈറ്റ് ചാനൽ", "DESC": "നിങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിനായി ഒരു ചാനൽ സൃഷ്ടിച്ച് ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് വിജറ്റ് വഴി ഉപഭോക്താക്കളെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ ആരംഭിക്കുക.", "LOADING_MESSAGE": "വെബ്സൈറ്റ് സപ്പോർട്ട് ചാനൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നു", "CHANNEL_AVATAR": { "LABEL": "ചാനൽ അവതാർ" }, "CHANNEL_WEBHOOK_URL": { "LABEL": "വെബ്ഹുക്ക് യുആർഎൽ", "PLACEHOLDER": "Enter your Webhook URL", "ERROR": "ദയവായി സാധുവായ ഒരു യുആർഎൽ നൽകുക" }, "CHANNEL_DOMAIN": { "LABEL": "വെബ്സൈറ്റ് ഡൊമെയ്ൻ", "PLACEHOLDER": "നിങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് ഡൊമെയ്ൻ നൽകുക (ഉദാ: punnyalan.com)" }, "CHANNEL_WELCOME_TITLE": { "LABEL": "സ്വാഗത തലക്കെട്ട്", "PLACEHOLDER": "ഹേയ്, അവിടെയുണ്ടോ!" }, "CHANNEL_WELCOME_TAGLINE": { "LABEL": "ടാഗ്ലൈൻ സ്വാഗതം", "PLACEHOLDER": "ഞങ്ങളുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുന്നത് ഞങ്ങൾ ലളിതമാക്കുന്നു. ഞങ്ങളോട് എന്തും ചോദിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഫീഡ്ബാക്ക് പങ്കിടുക." }, "CHANNEL_GREETING_MESSAGE": { "LABEL": "ചാനൽ അഭിവാദ്യ സന്ദേശം", "PLACEHOLDER": "Acme Inc സാധാരണയായി കുറച്ച് മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ മറുപടി നൽകുന്നു." }, "CHANNEL_GREETING_TOGGLE": { "LABEL": "ചാനൽ അഭിവാദ്യം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക", "HELP_TEXT": "Send a greeting message to the users when they starts the conversation.", "ENABLED": "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി", "DISABLED": "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി" }, "REPLY_TIME": { "TITLE": "Set Reply time", "IN_A_FEW_MINUTES": "In a few minutes", "IN_A_FEW_HOURS": "In a few hours", "IN_A_DAY": "In a day", "HELP_TEXT": "This reply time will be displayed on the live chat widget" }, "WIDGET_COLOR": { "LABEL": "വിജറ്റ് നിറം", "PLACEHOLDER": "വിജറ്റിൽ ഉപയോഗിച്ച വിജറ്റ് നിറം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക" }, "SUBMIT_BUTTON": "ഇൻബോക്സ് സൃഷ്ടിക്കുക" }, "TWILIO": { "TITLE": "Twilio SMS/WhatsApp Channel", "DESC": "Integrate Twilio and start supporting your customers via SMS or WhatsApp.", "ACCOUNT_SID": { "LABEL": "അക്കൗണ്ട് എസ്ഐഡി", "PLACEHOLDER": "ദയവായി നിങ്ങളുടെ ട്വിലിയോ അക്കൗണ്ട് എസ്ഐഡി നൽകുക", "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്" }, "CHANNEL_TYPE": { "LABEL": "ചാനൽ തരം", "ERROR": "നിങ്ങളുടെ ചാനൽ തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" }, "AUTH_TOKEN": { "LABEL": "ഓത്ത് ടോക്കൺ", "PLACEHOLDER": "ദയവായി നിങ്ങളുടെ ട്വിലിയോ ഓത്ത് ടോക്കൺ നൽകുക", "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്" }, "CHANNEL_NAME": { "LABEL": "ഇൻബോക്സ് നാമം", "PLACEHOLDER": "Please enter a inbox name", "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്" }, "PHONE_NUMBER": { "LABEL": "ഫോൺ നമ്പർ", "PLACEHOLDER": "ദയവായി സന്ദേശം അയയ്ക്കുന്ന ഫോൺ നമ്പർ നൽകുക.", "ERROR": "ദയവായി സാധുവായ ഒരു ഫോൺ നമ്പർ നൽകുക. ഫോൺ നമ്പർ `+`ചിഹ്നത്തിൽ ആരംഭിക്കണം." }, "API_CALLBACK": { "TITLE": "Callback URL", "SUBTITLE": "You have to configure the message callback URL in Twilio with the URL mentioned here." }, "SUBMIT_BUTTON": "ട്വിലിയോ ചാനൽ സൃഷ്ടിക്കുക", "API": { "ERROR_MESSAGE": "ഞങ്ങൾക്ക് ട്വിലിയോ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ പ്രാമാണീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക" } }, "SMS": { "TITLE": "SMS Channel", "DESC": "Start supporting your customers via SMS.", "PROVIDERS": { "LABEL": "API Provider", "TWILIO": "Twilio", "BANDWIDTH": "Bandwidth" }, "API": { "ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the SMS channel" }, "BANDWIDTH": { "ACCOUNT_ID": { "LABEL": "Account ID", "PLACEHOLDER": "Please enter your Bandwidth Account ID", "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്" }, "API_KEY": { "LABEL": "API Key", "PLACEHOLDER": "Please enter your Bandwith API Key", "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്" }, "API_SECRET": { "LABEL": "API Secret", "PLACEHOLDER": "Please enter your Bandwith API Secret", "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്" }, "APPLICATION_ID": { "LABEL": "Application ID", "PLACEHOLDER": "Please enter your Bandwidth Application ID", "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്" }, "INBOX_NAME": { "LABEL": "ഇൻബോക്സ് നാമം", "PLACEHOLDER": "Please enter a inbox name", "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്" }, "PHONE_NUMBER": { "LABEL": "ഫോൺ നമ്പർ", "PLACEHOLDER": "ദയവായി സന്ദേശം അയയ്ക്കുന്ന ഫോൺ നമ്പർ നൽകുക.", "ERROR": "ദയവായി സാധുവായ ഒരു ഫോൺ നമ്പർ നൽകുക. ഫോൺ നമ്പർ `+`ചിഹ്നത്തിൽ ആരംഭിക്കണം." }, "SUBMIT_BUTTON": "Create Bandwidth Channel", "API": { "ERROR_MESSAGE": "We were not able to authenticate Bandwidth credentials, please try again" }, "API_CALLBACK": { "TITLE": "Callback URL", "SUBTITLE": "You have to configure the message callback URL in Bandwidth with the URL mentioned here." } } }, "WHATSAPP": { "TITLE": "WhatsApp Channel", "DESC": "Start supporting your customers via WhatsApp.", "PROVIDERS": { "LABEL": "API Provider", "TWILIO": "Twilio", "360_DIALOG": "360Dialog" }, "INBOX_NAME": { "LABEL": "ഇൻബോക്സ് നാമം", "PLACEHOLDER": "Please enter an inbox name", "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്" }, "PHONE_NUMBER": { "LABEL": "ഫോൺ നമ്പർ", "PLACEHOLDER": "ദയവായി സന്ദേശം അയയ്ക്കുന്ന ഫോൺ നമ്പർ നൽകുക.", "ERROR": "ദയവായി സാധുവായ ഒരു ഫോൺ നമ്പർ നൽകുക. ഫോൺ നമ്പർ `+`ചിഹ്നത്തിൽ ആരംഭിക്കണം." }, "API_KEY": { "LABEL": "API key", "SUBTITLE": "Configure the WhatsApp API key.", "PLACEHOLDER": "API key", "APPLY_FOR_ACCESS": "Don't have any API key? Apply for access here", "ERROR": "Please enter a valid value." }, "SUBMIT_BUTTON": "Create WhatsApp Channel", "API": { "ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the WhatsApp channel" } }, "API_CHANNEL": { "TITLE": "API Channel", "DESC": "Integrate with API channel and start supporting your customers.", "CHANNEL_NAME": { "LABEL": "ചാനലിന്റെ പേര്", "PLACEHOLDER": "ഈ ചാനലിനു ദയവായി ഒരു പേര് നൽകുക", "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്" }, "WEBHOOK_URL": { "LABEL": "വെബ്ഹുക്ക് യുആർഎൽ", "SUBTITLE": "Configure the URL where you want to recieve callbacks on events.", "PLACEHOLDER": "വെബ്ഹുക്ക് യുആർഎൽ" }, "SUBMIT_BUTTON": "Create API Channel", "API": { "ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the api channel" } }, "EMAIL_CHANNEL": { "TITLE": "Email Channel", "DESC": "Integrate you email inbox.", "CHANNEL_NAME": { "LABEL": "ചാനലിന്റെ പേര്", "PLACEHOLDER": "ഈ ചാനലിനു ദയവായി ഒരു പേര് നൽകുക", "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്" }, "EMAIL": { "LABEL": "ഇമെയിൽ", "SUBTITLE": "Email where your customers sends you support tickets", "PLACEHOLDER": "ഇമെയിൽ" }, "SUBMIT_BUTTON": "Create Email Channel", "API": { "ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the email channel" }, "FINISH_MESSAGE": "Start forwarding your emails to the following email address." }, "LINE_CHANNEL": { "TITLE": "LINE Channel", "DESC": "Integrate with LINE channel and start supporting your customers.", "CHANNEL_NAME": { "LABEL": "ചാനലിന്റെ പേര്", "PLACEHOLDER": "ഈ ചാനലിനു ദയവായി ഒരു പേര് നൽകുക", "ERROR": "ഈ ഫീൽഡ് ആവശ്യമാണ്" }, "LINE_CHANNEL_ID": { "LABEL": "LINE Channel ID", "PLACEHOLDER": "LINE Channel ID" }, "LINE_CHANNEL_SECRET": { "LABEL": "LINE Channel Secret", "PLACEHOLDER": "LINE Channel Secret" }, "LINE_CHANNEL_TOKEN": { "LABEL": "LINE Channel Token", "PLACEHOLDER": "LINE Channel Token" }, "SUBMIT_BUTTON": "Create LINE Channel", "API": { "ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the LINE channel" }, "API_CALLBACK": { "TITLE": "Callback URL", "SUBTITLE": "You have to configure the webhook URL in LINE application with the URL mentioned here." } }, "TELEGRAM_CHANNEL": { "TITLE": "Telegram Channel", "DESC": "Integrate with Telegram channel and start supporting your customers.", "BOT_TOKEN": { "LABEL": "Bot Token", "SUBTITLE": "Configure the bot token you have obtained from Telegram BotFather.", "PLACEHOLDER": "Bot Token" }, "SUBMIT_BUTTON": "Create Telegram Channel", "API": { "ERROR_MESSAGE": "We were not able to save the telegram channel" } }, "AUTH": { "TITLE": "Choose a channel", "DESC": "Chatwoot supports live-chat widget, Facebook page, Twitter profile, WhatsApp, Email etc., as channels. If you want to build a custom channel, you can create it using the API channel. Select one channel from the options below to proceed." }, "AGENTS": { "TITLE": "ഏജന്റുമാർ", "DESC": "നിങ്ങളുടെ പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ച ഇൻബോക്സ് മാനേജു ചെയ്യുന്നതിന് ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഏജന്റുമാരെ ചേർക്കാൻ കഴിയും. ഈ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഏജന്റുമാർക്ക് മാത്രമേ നിങ്ങളുടെ ഇൻബോക്സിലേക്ക് ആക്സസ് ഉണ്ടായിരിക്കുകയുള്ളൂ. ഈ ഇൻബോക്സിന്റെ ഭാഗമല്ലാത്ത ഏജന്റുമാർക്ക് ഈ ഇൻബോക്സിലെ സന്ദേശങ്ങൾ കാണാനോ പ്രതികരിക്കാനോ കഴിയില്ല.