diff --git a/app/controllers/api/v1/accounts/articles_controller.rb b/app/controllers/api/v1/accounts/articles_controller.rb
index d650b19d9..50c960206 100644
--- a/app/controllers/api/v1/accounts/articles_controller.rb
+++ b/app/controllers/api/v1/accounts/articles_controller.rb
@@ -5,9 +5,10 @@ class Api::V1::Accounts::ArticlesController < Api::V1::Accounts::BaseController
   before_action :set_current_page, only: [:index]
 
   def index
-    @articles_count = @portal.articles.count
-    @articles = @portal.articles
-    @articles = @articles.search(list_params) if list_params.present?
+    @portal_articles = @portal.articles
+    @all_articles = @portal_articles.search(list_params)
+    @articles_count = @all_articles.count
+    @articles = @all_articles.page(@current_page)
   end
 
   def create
diff --git a/app/controllers/api/v1/accounts/categories_controller.rb b/app/controllers/api/v1/accounts/categories_controller.rb
index bc18b61b8..e28e601d5 100644
--- a/app/controllers/api/v1/accounts/categories_controller.rb
+++ b/app/controllers/api/v1/accounts/categories_controller.rb
@@ -5,6 +5,7 @@ class Api::V1::Accounts::CategoriesController < Api::V1::Accounts::BaseControlle
   before_action :set_current_page, only: [:index]
 
   def index
+    @current_locale = params[:locale]
     @categories = @portal.categories.search(params)
   end
 
diff --git a/app/controllers/api/v1/accounts/portals_controller.rb b/app/controllers/api/v1/accounts/portals_controller.rb
index 6ac000b58..62a98a872 100644
--- a/app/controllers/api/v1/accounts/portals_controller.rb
+++ b/app/controllers/api/v1/accounts/portals_controller.rb
@@ -14,7 +14,10 @@ class Api::V1::Accounts::PortalsController < Api::V1::Accounts::BaseController
     @portal.members << agents
   end
 
-  def show; end
+  def show
+    @all_articles = @portal.articles
+    @articles = @all_articles.search(locale: params[:locale])
+  end
 
   def create
     @portal = Current.account.portals.build(portal_params)
diff --git a/app/javascript/dashboard/api/helpCenter/categories.js b/app/javascript/dashboard/api/helpCenter/categories.js
index b6eae3f32..01658497e 100644
--- a/app/javascript/dashboard/api/helpCenter/categories.js
+++ b/app/javascript/dashboard/api/helpCenter/categories.js
@@ -7,8 +7,8 @@ class CategoriesAPI extends PortalsAPI {
     super('categories', { accountScoped: true });
   }
 
-  get({ portalSlug }) {
-    return axios.get(`${this.url}/${portalSlug}/categories`);
+  get({ portalSlug, locale }) {
+    return axios.get(`${this.url}/${portalSlug}/categories?locale=${locale}`);
   }
 
   create({ portalSlug, categoryObj }) {
diff --git a/app/javascript/dashboard/api/helpCenter/portals.js b/app/javascript/dashboard/api/helpCenter/portals.js
index 520453540..28220b0b5 100644
--- a/app/javascript/dashboard/api/helpCenter/portals.js
+++ b/app/javascript/dashboard/api/helpCenter/portals.js
@@ -6,6 +6,10 @@ class PortalsAPI extends ApiClient {
     super('portals', { accountScoped: true });
   }
 
+  getPortal({ portalSlug, locale }) {
+    return axios.get(`${this.url}/${portalSlug}?locale=${locale}`);
+  }
+
   updatePortal({ portalSlug, portalObj }) {
     return axios.patch(`${this.url}/${portalSlug}`, portalObj);
   }
diff --git a/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/helpcenter/components/HelpCenterLayout.vue b/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/helpcenter/components/HelpCenterLayout.vue
index 562d6bd07..bda19b764 100644
--- a/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/helpcenter/components/HelpCenterLayout.vue
+++ b/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/helpcenter/components/HelpCenterLayout.vue
@@ -16,7 +16,7 @@
       :accessible-menu-items="accessibleMenuItems"
       :additional-secondary-menu-items="additionalSecondaryMenuItems"
       @open-popover="openPortalPopover"
-      @open-modal="onClickOpenAddCatogoryModal"
+      @open-modal="onClickOpenAddCategoryModal"
     />
     <section class="app-content columns" :class="contentClassName">
       <router-view />
@@ -134,14 +134,14 @@ export default {
     },
     accessibleMenuItems() {
       if (!this.selectedPortal) return [];
+
       const {
-        meta: {
-          all_articles_count: allArticlesCount,
-          mine_articles_count: mineArticlesCount,
-          draft_articles_count: draftArticlesCount,
-          archived_articles_count: archivedArticlesCount,
-        } = {},
-      } = this.selectedPortal;
+        allArticlesCount,
+        mineArticlesCount,
+        draftArticlesCount,
+        archivedArticlesCount,
+      } = this.meta;
+
       return [
         {
           icon: 'book',
@@ -216,6 +216,13 @@ export default {
       return this.selectedPortal ? this.selectedPortal.name : '';
     },
   },
+
+  watch: {
+    selectedPortal() {
+      this.fetchPortalsAndItsCategories();
+    },
+  },
+
   mounted() {
     window.addEventListener('resize', this.handleResize);
     this.handleResize();
@@ -251,12 +258,15 @@ export default {
     toggleSidebar() {
       this.isSidebarOpen = !this.isSidebarOpen;
     },
-    fetchPortalsAndItsCategories() {
-      this.$store.dispatch('portals/index').then(() => {
-        this.$store.dispatch('categories/index', {
-          portalSlug: this.selectedPortalSlug,
-        });
-      });
+    async fetchPortalsAndItsCategories() {
+      await this.$store.dispatch('portals/index');
+
+      const selectedPortalParam = {
+        portalSlug: this.selectedPortalSlug,
+        locale: this.selectedLocaleInPortal,
+      };
+      this.$store.dispatch('portals/show', selectedPortalParam);
+      this.$store.dispatch('categories/index', selectedPortalParam);
       this.$store.dispatch('agents/get');
     },
     toggleKeyShortcutModal() {
@@ -277,7 +287,7 @@ export default {
     closePortalPopover() {
       this.showPortalPopover = false;
     },
-    onClickOpenAddCatogoryModal() {
+    onClickOpenAddCategoryModal() {
       this.showAddCategoryModal = true;
     },
     onClickCloseAddCategoryModal() {
diff --git a/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/helpcenter/components/PortalSwitch.vue b/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/helpcenter/components/PortalSwitch.vue
index 91b8a0467..4404a6c67 100644
--- a/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/helpcenter/components/PortalSwitch.vue
+++ b/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/helpcenter/components/PortalSwitch.vue
@@ -112,16 +112,8 @@ export default {
     this.selectedLocale = this.locale || this.portal?.meta?.default_locale;
   },
   methods: {
-    fetchPortalsAndItsCategories() {
-      this.$store.dispatch('portals/index').then(() => {
-        this.$store.dispatch('categories/index', {
-          portalSlug: this.portal.slug,
-        });
-      });
-    },
     onClick(event, code, portal) {
       event.preventDefault();
-      this.fetchPortalsAndItsCategories();
       this.$router.push({
         name: 'list_all_locale_articles',
         params: {
diff --git a/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/helpcenter/pages/articles/ListAllArticles.vue b/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/helpcenter/pages/articles/ListAllArticles.vue
index 34c9d7217..cacbd2195 100644
--- a/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/helpcenter/pages/articles/ListAllArticles.vue
+++ b/app/javascript/dashboard/routes/dashboard/helpcenter/pages/articles/ListAllArticles.vue
@@ -104,9 +104,6 @@ export default {
       }
       return null;
     },
-    articleCount() {
-      return this.articles ? this.articles.length : 0;
-    },
     headerTitleInCategoryView() {
       return this.categories && this.categories.length
         ? this.selectedCategory.name
diff --git a/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterCategories/actions.js b/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterCategories/actions.js
index ebea5d444..2d212ded3 100644
--- a/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterCategories/actions.js
+++ b/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterCategories/actions.js
@@ -2,13 +2,13 @@ import categoriesAPI from 'dashboard/api/helpCenter/categories.js';
 import { throwErrorMessage } from 'dashboard/store/utils/api';
 import types from '../../mutation-types';
 export const actions = {
-  index: async ({ commit }, { portalSlug }) => {
+  index: async ({ commit }, { portalSlug, locale }) => {
     try {
       commit(types.SET_UI_FLAG, { isFetching: true });
       if (portalSlug) {
         const {
           data: { payload },
-        } = await categoriesAPI.get({ portalSlug });
+        } = await categoriesAPI.get({ portalSlug, locale });
         commit(types.CLEAR_CATEGORIES);
         const categoryIds = payload.map(category => category.id);
         commit(types.ADD_MANY_CATEGORIES, payload);
diff --git a/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/actions.js b/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/actions.js
index 2be7dc03f..bfae85d27 100644
--- a/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/actions.js
+++ b/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/actions.js
@@ -7,14 +7,12 @@ export const actions = {
     try {
       commit(types.SET_UI_FLAG, { isFetching: true });
       const {
-        data: { payload, meta },
+        data: { payload },
       } = await portalAPIs.get();
       commit(types.CLEAR_PORTALS);
       const portalSlugs = payload.map(portal => portal.slug);
       commit(types.ADD_MANY_PORTALS_ENTRY, payload);
       commit(types.ADD_MANY_PORTALS_IDS, portalSlugs);
-
-      commit(types.SET_PORTALS_META, meta);
     } catch (error) {
       throwErrorMessage(error);
     } finally {
@@ -22,6 +20,21 @@ export const actions = {
     }
   },
 
+  show: async ({ commit }, { portalSlug, locale }) => {
+    commit(types.SET_UI_FLAG, { isFetchingItem: true });
+    try {
+      const response = await portalAPIs.getPortal({ portalSlug, locale });
+      const {
+        data: { meta },
+      } = response;
+      commit(types.SET_PORTALS_META, meta);
+    } catch (error) {
+      // Ignore error
+    } finally {
+      commit(types.SET_UI_FLAG, { isFetchingItem: false });
+    }
+  },
+
   create: async ({ commit }, params) => {
     commit(types.SET_UI_FLAG, { isCreating: true });
     try {
diff --git a/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/getters.js b/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/getters.js
index c3cc790aa..b52f6b4ad 100644
--- a/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/getters.js
+++ b/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/getters.js
@@ -20,7 +20,5 @@ export const getters = {
     return portals;
   },
   count: state => state.portals.allIds.length || 0,
-  getMeta: state => {
-    return state.meta;
-  },
+  getMeta: state => state.meta,
 };
diff --git a/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/index.js b/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/index.js
index fecb17d4d..346eb9e33 100755
--- a/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/index.js
+++ b/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/index.js
@@ -10,8 +10,10 @@ export const defaultPortalFlags = {
 
 const state = {
   meta: {
-    count: 0,
-    currentPage: 1,
+    allArticlesCount: 0,
+    mineArticlesCount: 0,
+    draftArticlesCount: 0,
+    archivedArticlesCount: 0,
   },
 
   portals: {
diff --git a/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/mutations.js b/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/mutations.js
index 421b0dc7e..dcce09854 100644
--- a/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/mutations.js
+++ b/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/mutations.js
@@ -44,9 +44,16 @@ export const mutations = {
   },
 
   [types.SET_PORTALS_META]: ($state, data) => {
-    const { portals_count: count, current_page: currentPage } = data;
-    Vue.set($state.meta, 'count', count);
-    Vue.set($state.meta, 'currentPage', currentPage);
+    const {
+      all_articles_count: allArticlesCount,
+      mine_articles_count: mineArticlesCount,
+      draft_articles_count: draftArticlesCount,
+      archived_articles_count: archivedArticlesCount,
+    } = data;
+    Vue.set($state.meta, 'allArticlesCount', allArticlesCount);
+    Vue.set($state.meta, 'archivedArticlesCount', archivedArticlesCount);
+    Vue.set($state.meta, 'mineArticlesCount', mineArticlesCount);
+    Vue.set($state.meta, 'draftArticlesCount', draftArticlesCount);
   },
 
   [types.ADD_PORTAL_ID]($state, portalSlug) {
diff --git a/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/specs/actions.spec.js b/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/specs/actions.spec.js
index aeda57df0..6fdd054b3 100644
--- a/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/specs/actions.spec.js
+++ b/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/specs/actions.spec.js
@@ -22,7 +22,6 @@ describe('#actions', () => {
         [types.CLEAR_PORTALS],
         [types.ADD_MANY_PORTALS_ENTRY, apiResponse.payload],
         [types.ADD_MANY_PORTALS_IDS, ['domain', 'campaign']],
-        [types.SET_PORTALS_META, { current_page: 1, portals_count: 1 }],
         [types.SET_UI_FLAG, { isFetching: false }],
       ]);
     });
@@ -66,6 +65,36 @@ describe('#actions', () => {
     });
   });
 
+  describe('#show', () => {
+    it('sends correct actions if API is success', async () => {
+      axios.get.mockResolvedValue({
+        data: { meta: { all_articles_count: 1 } },
+      });
+      await actions.show(
+        { commit },
+        {
+          portalSlug: 'handbook',
+          locale: 'en',
+        }
+      );
+      expect(commit.mock.calls).toEqual([
+        [types.SET_UI_FLAG, { isFetchingItem: true }],
+        [types.SET_PORTALS_META, { all_articles_count: 1 }],
+        [types.SET_UI_FLAG, { isFetchingItem: false }],
+      ]);
+    });
+    it('sends correct actions if API is error', async () => {
+      axios.post.mockRejectedValue({ message: 'Incorrect header' });
+      await expect(
+        actions.create({ commit, dispatch, state: { portals: {} } }, {})
+      ).rejects.toThrow(Error);
+      expect(commit.mock.calls).toEqual([
+        [types.SET_UI_FLAG, { isCreating: true }],
+        [types.SET_UI_FLAG, { isCreating: false }],
+      ]);
+    });
+  });
+
   describe('#update', () => {
     it('sends correct actions if API is success', async () => {
       axios.patch.mockResolvedValue({ data: apiResponse.payload[1] });
diff --git a/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/specs/mutations.spec.js b/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/specs/mutations.spec.js
index d20cacd1b..2e58c1de7 100644
--- a/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/specs/mutations.spec.js
+++ b/app/javascript/dashboard/store/modules/helpCenterPortals/specs/mutations.spec.js
@@ -107,12 +107,20 @@ describe('#mutations', () => {
   describe('#SET_PORTALS_META', () => {
     it('add meta to state', () => {
       mutations[types.SET_PORTALS_META](state, {
-        portals_count: 10,
-        current_page: 1,
-      });
-      expect(state.meta).toEqual({
         count: 10,
         currentPage: 1,
+        all_articles_count: 10,
+        archived_articles_count: 10,
+        draft_articles_count: 10,
+        mine_articles_count: 10,
+      });
+      expect(state.meta).toEqual({
+        count: 0,
+        currentPage: 1,
+        allArticlesCount: 10,
+        archivedArticlesCount: 10,
+        draftArticlesCount: 10,
+        mineArticlesCount: 10,
       });
     });
   });
diff --git a/app/models/article.rb b/app/models/article.rb
index ac6506d01..351053380 100644
--- a/app/models/article.rb
+++ b/app/models/article.rb
@@ -83,11 +83,7 @@ class Article < ApplicationRecord
     ).search_by_category_locale(params[:locale]).search_by_author(params[:author_id]).search_by_status(params[:status])
 
     records = records.text_search(params[:query]) if params[:query].present?
-    records.page(current_page(params))
-  end
-
-  def self.current_page(params)
-    params[:page] || 1
+    records
   end
 
   def associate_root_article(associated_article_id)
diff --git a/app/views/api/v1/accounts/articles/_article.json.jbuilder b/app/views/api/v1/accounts/articles/_article.json.jbuilder
index 4a0d8a505..19b759161 100644
--- a/app/views/api/v1/accounts/articles/_article.json.jbuilder
+++ b/app/views/api/v1/accounts/articles/_article.json.jbuilder
@@ -13,12 +13,6 @@ json.category do
   json.locale article.category.locale
 end
 
-if article.portal.present?
-  json.portal do
-    json.partial! 'api/v1/accounts/portals/portal', formats: [:json], portal: article.portal
-  end
-end
-
 json.views article.views
 
 if article.author.present?
diff --git a/app/views/api/v1/accounts/articles/_associated_article.json.jbuilder b/app/views/api/v1/accounts/articles/_associated_article.json.jbuilder
index 74101ed33..342018857 100644
--- a/app/views/api/v1/accounts/articles/_associated_article.json.jbuilder
+++ b/app/views/api/v1/accounts/articles/_associated_article.json.jbuilder
@@ -8,7 +8,7 @@ json.account_id article.account_id
 
 if article.portal.present?
   json.portal do
-    json.partial! 'api/v1/accounts/portals/portal', formats: [:json], portal: article.portal
+    json.partial! 'api/v1/accounts/portals/portal', formats: [:json], portal: article.portal, articles: []
   end
 end
 
diff --git a/app/views/api/v1/accounts/articles/index.json.jbuilder b/app/views/api/v1/accounts/articles/index.json.jbuilder
index bcefd6d06..afc8b14d9 100644
--- a/app/views/api/v1/accounts/articles/index.json.jbuilder
+++ b/app/views/api/v1/accounts/articles/index.json.jbuilder
@@ -3,10 +3,11 @@ json.payload do
 end
 
 json.meta do
-  json.current_page @current_page
-  json.articles_count @articles_count
+  json.all_articles_count @portal_articles.size
   json.archived_articles_count @articles.archived.size
+  json.articles_count @articles_count
+  json.current_page @current_page
+  json.draft_articles_count @all_articles.draft.size
+  json.mine_articles_count @all_articles.search_by_author(current_user.id).size if current_user.present?
   json.published_count @articles.published.size
-  json.draft_articles_count @articles.draft.size
-  json.mine_articles_count @articles.search_by_author(current_user.id).size if current_user.present?
 end
diff --git a/app/views/api/v1/accounts/categories/_category.json.jbuilder b/app/views/api/v1/accounts/categories/_category.json.jbuilder
index 35105c813..825b9c2d7 100644
--- a/app/views/api/v1/accounts/categories/_category.json.jbuilder
+++ b/app/views/api/v1/accounts/categories/_category.json.jbuilder
@@ -27,5 +27,5 @@ if category.root_category.present?
 end
 
 json.meta do
-  json.articles_count category.articles.size
+  json.articles_count category.articles.search(locale: @current_locale).size
 end
diff --git a/app/views/api/v1/accounts/portals/_portal.json.jbuilder b/app/views/api/v1/accounts/portals/_portal.json.jbuilder
index 46c7a2fb0..b17c844d9 100644
--- a/app/views/api/v1/accounts/portals/_portal.json.jbuilder
+++ b/app/views/api/v1/accounts/portals/_portal.json.jbuilder
@@ -28,11 +28,11 @@ json.portal_members do
 end
 
 json.meta do
-  json.all_articles_count portal.articles.size
-  json.archived_articles_count portal.articles.archived.size
-  json.published_count portal.articles.published.size
-  json.draft_articles_count portal.articles.draft.size
-  json.mine_articles_count portal.articles.search_by_author(current_user.id).size if current_user.present?
-  json.categories_count portal.categories.size
+  json.all_articles_count articles.try(:size)
+  json.archived_articles_count articles.try(:archived).try(:size)
+  json.published_count articles.try(:published).try(:size)
+  json.draft_articles_count articles.try(:draft).try(:size)
+  json.mine_articles_count articles.search_by_author(current_user.id).try(:size) if current_user.present? && articles.any?
+  json.categories_count portal.categories.try(:size)
   json.default_locale portal.default_locale
 end
diff --git a/app/views/api/v1/accounts/portals/add_members.json.jbuilder b/app/views/api/v1/accounts/portals/add_members.json.jbuilder
index f4bc72924..40641fa79 100644
--- a/app/views/api/v1/accounts/portals/add_members.json.jbuilder
+++ b/app/views/api/v1/accounts/portals/add_members.json.jbuilder
@@ -1 +1 @@
-json.partial! 'portal', portal: @portal
+json.partial! 'portal', portal: @portal, articles: []
diff --git a/app/views/api/v1/accounts/portals/create.json.jbuilder b/app/views/api/v1/accounts/portals/create.json.jbuilder
index f4bc72924..40641fa79 100644
--- a/app/views/api/v1/accounts/portals/create.json.jbuilder
+++ b/app/views/api/v1/accounts/portals/create.json.jbuilder
@@ -1 +1 @@
-json.partial! 'portal', portal: @portal
+json.partial! 'portal', portal: @portal, articles: []
diff --git a/app/views/api/v1/accounts/portals/index.json.jbuilder b/app/views/api/v1/accounts/portals/index.json.jbuilder
index 2fb93d918..d602b660b 100644
--- a/app/views/api/v1/accounts/portals/index.json.jbuilder
+++ b/app/views/api/v1/accounts/portals/index.json.jbuilder
@@ -1,5 +1,7 @@
 json.payload do
-  json.array! @portals, partial: 'portal', as: :portal
+  json.array! @portals.each do |portal|
+    json.partial! 'portal', formats: [:json], portal: portal, articles: []
+  end
 end
 
 json.meta do
diff --git a/app/views/api/v1/accounts/portals/show.json.jbuilder b/app/views/api/v1/accounts/portals/show.json.jbuilder
index f4bc72924..6350b5a73 100644
--- a/app/views/api/v1/accounts/portals/show.json.jbuilder
+++ b/app/views/api/v1/accounts/portals/show.json.jbuilder
@@ -1 +1 @@
-json.partial! 'portal', portal: @portal
+json.partial! 'portal', portal: @portal, articles: @articles
diff --git a/app/views/api/v1/accounts/portals/update.json.jbuilder b/app/views/api/v1/accounts/portals/update.json.jbuilder
index f4bc72924..40641fa79 100644
--- a/app/views/api/v1/accounts/portals/update.json.jbuilder
+++ b/app/views/api/v1/accounts/portals/update.json.jbuilder
@@ -1 +1 @@
-json.partial! 'portal', portal: @portal
+json.partial! 'portal', portal: @portal, articles: []
diff --git a/spec/controllers/api/v1/accounts/articles_controller_spec.rb b/spec/controllers/api/v1/accounts/articles_controller_spec.rb
index 2090533bd..1de808a20 100644
--- a/spec/controllers/api/v1/accounts/articles_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/api/v1/accounts/articles_controller_spec.rb
@@ -194,7 +194,8 @@ RSpec.describe 'Api::V1::Accounts::Articles', type: :request do
         expect(response).to have_http_status(:success)
         json_response = JSON.parse(response.body)
         expect(json_response['payload'].count).to be 1
-        expect(json_response['meta']['articles_count']).to be 2
+        expect(json_response['meta']['all_articles_count']).to be 2
+        expect(json_response['meta']['articles_count']).to be 1
         expect(json_response['meta']['mine_articles_count']).to be 1
       end
     end
diff --git a/spec/controllers/api/v1/accounts/portals_controller_spec.rb b/spec/controllers/api/v1/accounts/portals_controller_spec.rb
index 71a4b755d..8333d52e5 100644
--- a/spec/controllers/api/v1/accounts/portals_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/api/v1/accounts/portals_controller_spec.rb
@@ -50,6 +50,25 @@ RSpec.describe 'Api::V1::Accounts::Portals', type: :request do
         expect(response).to have_http_status(:success)
         json_response = JSON.parse(response.body)
         expect(json_response['name']).to eq portal.name
+        expect(json_response['meta']['all_articles_count']).to eq 0
+      end
+
+      it 'returns portal articles metadata' do
+        portal.update(config: { allowed_locales: %w[en es], default_locale: 'en' })
+        en_cat = create(:category, locale: :en, portal_id: portal.id, slug: 'en-cat')
+        es_cat = create(:category, locale: :es, portal_id: portal.id, slug: 'es-cat')
+        create(:article, category_id: en_cat.id, portal_id: portal.id, author_id: agent.id)
+        create(:article, category_id: en_cat.id, portal_id: portal.id, author_id: admin.id)
+        create(:article, category_id: es_cat.id, portal_id: portal.id, author_id: agent.id)
+
+        get "/api/v1/accounts/#{account.id}/portals/#{portal.slug}?locale=en",
+            headers: agent.create_new_auth_token
+
+        expect(response).to have_http_status(:success)
+        json_response = JSON.parse(response.body)
+        expect(json_response['name']).to eq portal.name
+        expect(json_response['meta']['all_articles_count']).to eq 2
+        expect(json_response['meta']['mine_articles_count']).to eq 1
       end
     end
   end
diff --git a/spec/models/article_spec.rb b/spec/models/article_spec.rb
index 2e0f957dc..dac5a3d52 100644
--- a/spec/models/article_spec.rb
+++ b/spec/models/article_spec.rb
@@ -126,20 +126,5 @@ RSpec.describe Article, type: :model do
         expect(article.slug).to include('the-awesome-article-1')
       end
     end
-
-    context 'with pagination' do
-      it 'returns paginated articles' do
-        build_list(:article, 30) do |record, i|
-          record.category_id = category_2.id
-          record.title = "title #{i}"
-          record.portal_id = portal_2.id
-          record.author_id = user.id
-          record.save!
-        end
-        params = { category_slug: 'category_2' }
-        records = portal_2.articles.search(params)
-        expect(records.count).to eq(25)
-      end
-    end
   end
 end