chore: Update translations from Crowdin (#4833)

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ar/bulkActions.json

@@ -1,17 +1,17 @@
 {
     "BULK_ACTION": {
-        "CONVERSATIONS_SELECTED": "%{conversationCount} conversations selected",
+        "CONVERSATIONS_SELECTED": "%{conversationCount} المحادثات المحددة",
         "AGENT_SELECT_LABEL": "اختر وكيل",
-        "ASSIGN_CONFIRMATION_LABEL": "Are you sure you want to assign %{conversationCount} %{conversationLabel} to",
-        "GO_BACK_LABEL": "Go back",
+        "ASSIGN_CONFIRMATION_LABEL": "هل أنت متأكد من أنك تريد تعيين %{conversationCount} %{conversationLabel} إلى",
+        "GO_BACK_LABEL": "العودة للخلف",
         "ASSIGN_LABEL": "تكليف",
-        "ASSIGN_AGENT_TOOLTIP": "Assign Agent",
+        "ASSIGN_AGENT_TOOLTIP": "إسناد وكيل",
         "RESOLVE_TOOLTIP": "إغلاق المحادثة",
-        "ASSIGN_SUCCESFUL": "Conversations assigned successfully",
-        "ASSIGN_FAILED": "Failed to assign conversations, please try again",
-        "RESOLVE_SUCCESFUL": "Conversations resolved successfully",
-        "RESOLVE_FAILED": "Failed to resolve conversations, please try again",
-        "ALL_CONVERSATIONS_SELECTED_ALERT": "Conversations visible on this page are only selected.",
-        "AGENT_LIST_LOADING": "Loading Agents"
+        "ASSIGN_SUCCESFUL": "تم تعيين المحادثات بنجاح",
+        "ASSIGN_FAILED": "فشل في تعيين المحادثات، الرجاء المحاولة مرة أخرى",
+        "RESOLVE_SUCCESFUL": "تم تسوية المحادثات بنجاح",
+        "RESOLVE_FAILED": "فشل في حل المحادثات، يرجى المحاولة مرة أخرى",
+        "ALL_CONVERSATIONS_SELECTED_ALERT": "المحادثات المرئية في هذه الصفحة هي المحددة فقط.",
+        "AGENT_LIST_LOADING": "تحميل الوكلاء"
     }
 }

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ar/conversation.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "CONVERSATION": {
     "404": "الرجاء اختيار محادثة من قائمة المحادثات",
-    "DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "Messages",
+    "DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "الرسائل",
     "UNVERIFIED_SESSION": "لم يتم التحقق من هوية هذا المستخدم",
     "NO_MESSAGE_1": "لا توجد رسائل بعد من العملاء في صندوق الوارد الخاص بك.",
     "NO_MESSAGE_2": " لإرسال رسالة إلى الصفحة الخاصة بك!",
@@ -31,7 +31,7 @@
     "REPLYING_TO": "أنت ترد على:",
     "REMOVE_SELECTION": "إزالة التحديد",
     "DOWNLOAD": "تنزيل",
-    "UNKNOWN_FILE_TYPE": "Unknown File",
+    "UNKNOWN_FILE_TYPE": "ملف غير معروف",
     "UPLOADING_ATTACHMENTS": "جاري تحميل المرفقات...",
     "SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "تم حذف الرسالة بنجاح",
     "FAIL_DELETE_MESSSAGE": "تعذر حذف الرسالة! حاول مرة أخرى",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ar/settings.json

@@ -21,7 +21,7 @@
       },
       "MESSAGE_SIGNATURE_SECTION": {
         "TITLE": "توقيع الرسالة الشخصية",
-        "NOTE": "Create a personal message signature that would be added to all the messages you send from your email inbox. Use the rich content editor to create a highly personalised signature.",
+        "NOTE": "إنشاء توقيع رسالة شخصية يتم إضافتها إلى جميع الرسائل التي ترسلها من المنصة. استخدم محرر المحتوى الغني لإنشاء توقيع شديد التخصيص.",
         "BTN_TEXT": "حفظ توقيع الرسالة",
         "API_ERROR": "تعذر إرسال الرسالة! حاول مرة أخرى",
         "API_SUCCESS": "تم حفظ التوقيع بنجاح"

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ar/whatsappTemplates.json

@@ -1,25 +1,25 @@
 {
     "WHATSAPP_TEMPLATES": {
         "MODAL": {
-            "TITLE": "Whatsapp Templates",
-            "SUBTITLE": "Select the whatsapp template you want to send",
-            "TEMPLATE_SELECTED_SUBTITLE": "Process %{templateName}"
+            "TITLE": "قوالب Whatsapp",
+            "SUBTITLE": "حدد قالب ما تريد إرساله",
+            "TEMPLATE_SELECTED_SUBTITLE": "معالجة %{templateName}"
         },
         "PICKER": {
-            "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search Templates",
-            "NO_TEMPLATES_FOUND": "No templates found for",
+            "SEARCH_PLACEHOLDER": "نماذج البحث",
+            "NO_TEMPLATES_FOUND": "لم يتم العثور على قوالب",
             "LABELS": {
-                "LANGUAGE": "Language",
-                "TEMPLATE_BODY": "Template Body",
-                "CATEGORY": "Category"
+                "LANGUAGE": "اللغة",
+                "TEMPLATE_BODY": "نص القالب",
+                "CATEGORY": "الفئة"
             }
         },
         "PARSER": {
-            "VARIABLES_LABEL": "Variables",
-            "VARIABLE_PLACEHOLDER": "Enter %{variable} value",
-            "GO_BACK_LABEL": "Go Back",
-            "SEND_MESSAGE_LABEL": "Send Message",
-            "FORM_ERROR_MESSAGE": "Please fill all variables before sending"
+            "VARIABLES_LABEL": "المتغيرات",
+            "VARIABLE_PLACEHOLDER": "أدخل قيمة %{variable}",
+            "GO_BACK_LABEL": "العودة للخلف",
+            "SEND_MESSAGE_LABEL": "إرسال الرسالة",
+            "FORM_ERROR_MESSAGE": "يرجى ملء جميع المتغيرات قبل الإرسال"
         }
     }
 }

config/locales/ar.yml

@@ -40,14 +40,14 @@ ar:
       avg_first_response_time: متوسط وقت الرد الأول (الدقائق)
       avg_resolution_time: متوسط وقت المحادثة (الدقائق)
     inbox_csv:
-      inbox_name: Inbox name
-      inbox_type: Inbox type
-      conversations_count: No. of conversations
+      inbox_name: اسم صندوق الوارد
+      inbox_type: نوع صندوق البريد
+      conversations_count: عدد المحادثات
       avg_first_response_time: متوسط وقت الرد الأول (الدقائق)
       avg_resolution_time: متوسط وقت المحادثة (الدقائق)
     label_csv:
       label_title: الوسم
-      conversations_count: No. of conversations
+      conversations_count: عدد المحادثات
       avg_first_response_time: متوسط وقت الرد الأول (الدقائق)
       avg_resolution_time: متوسط وقت المحادثة (الدقائق)
     team_csv: