Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_TW/teamsSettings.json

126 lines
4.2 KiB
JSON
Raw Normal View History

2021-03-15 18:30:53 +00:00
{
"TEAMS_SETTINGS": {
"NEW_TEAM": "建立新團隊",
"HEADER": "團隊",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>團隊</b></p> <p>團隊讓你將客服依照他們的職責分組。<br /> 一個使用者可以再多個團隊中。你可以將對話指派給一個團隊以協作。 </p>",
2021-03-15 18:30:53 +00:00
"LIST": {
"404": "There are no teams created on this account.",
"EDIT_TEAM": "編輯團隊"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
"CREATE_FLOW": {
"CREATE": {
"TITLE": "建立一個新團隊",
"DESC": "為你的新團隊新增一個標題跟描述"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
"AGENTS": {
"BUTTON_TEXT": "將客服加入團隊",
"TITLE": "將客服加入團隊 - %{teamName}",
2021-03-15 18:30:53 +00:00
"DESC": "Add Agents to your newly created team. This lets you collaborate as a team on conversations, get notified on new events in the same conversation."
},
"WIZARD": [
{
"title": "建立",
"route": "settings_teams_new",
"body": "為客服建立一個新團隊"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
{
"title": "建立客服",
2021-03-15 18:30:53 +00:00
"route": "settings_teams_add_agents",
"body": "將客服加入團隊"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
{
"title": "完成",
2021-03-15 18:30:53 +00:00
"route": "settings_teams_finish",
"body": "您已設定狀態為離開"
}
]
},
"EDIT_FLOW": {
"CREATE": {
"TITLE": "編輯團隊詳細資訊",
"DESC": "編輯團隊標題及描述",
"BUTTON_TEXT": "更新團隊"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
"AGENTS": {
"BUTTON_TEXT": "更新團隊客服",
"TITLE": "將客服加入團隊 - %{teamName}",
"DESC": "為新建立的團隊新增客服,當對話被指派至團隊時,所有加入的客服都會被通知。"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
"WIZARD": [
{
"title": "團隊詳細資訊",
2021-03-15 18:30:53 +00:00
"route": "settings_teams_edit",
"body": "變更名稱、描述及其他詳細資訊。"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
{
"title": "編輯客服",
2021-03-15 18:30:53 +00:00
"route": "settings_teams_edit_members",
"body": "編輯團隊內的客服"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
{
"title": "完成",
2021-03-15 18:30:53 +00:00
"route": "settings_teams_edit_finish",
"body": "您已設定狀態為離開"
}
]
},
"TEAM_FORM": {
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't save the team details. Try again."
},
"AGENTS": {
"AGENT": "客服",
2021-03-15 18:30:53 +00:00
"EMAIL": "電子信箱",
"BUTTON_TEXT": "新增客服",
"ADD_AGENTS": "正在將客服加入到你的團隊...",
"SELECT": "選擇",
"SELECT_ALL": "選取所有客服",
"SELECTED_COUNT": "%{total} 中的 %{selected} 個客服被選取"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
"ADD": {
"TITLE": "將客服加入團隊 - %{teamName}",
"DESC": "將客服新增到新建立的團隊。這會讓你可以用團隊的形式處理對話,也可以取得同一個對話的新事件通知。",
"SELECT": "選擇",
"SELECT_ALL": "選取所有克服",
"SELECTED_COUNT": "%{total} 中的 %{selected} 個客服被選取",
"BUTTON_TEXT": "新增客服",
"AGENT_VALIDATION_ERROR": "至少選擇一個客服"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
"FINISH": {
"TITLE": "你的團隊已經準備好了",
2021-03-15 18:30:53 +00:00
"MESSAGE": "You can now collaborate as a team on conversations. Happy supporting ",
"BUTTON_TEXT": "完成"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "刪除",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "團隊刪除成功",
"ERROR_MESSAGE": "無法刪除團隊,請再試一次"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
"CONFIRM": {
"TITLE": "確定要刪除 - %{teamName} ",
"PLACE_HOLDER": "Please type {teamName} to confirm",
"MESSAGE": "刪除此團隊將會移除已指派給此團隊的對話指派對象",
2021-03-15 18:30:53 +00:00
"YES": "刪除 ",
"NO": "取消"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
}
},
"SETTINGS": "設定",
"FORM": {
"UPDATE": "更新團隊",
"CREATE": "建立團隊",
2021-03-15 18:30:53 +00:00
"NAME": {
"LABEL": "團隊名稱",
"PLACEHOLDER": "例如:業務、客戶支援"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "團隊描述",
"PLACEHOLDER": "對此團隊的簡短描述"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
"AUTO_ASSIGN": {
"LABEL": "允許在團隊中自動指派"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
},
"SUBMIT_CREATE": "建立團隊"
2021-03-15 18:30:53 +00:00
}
}
}