Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/contact.json

{
  "CONTACT_PANEL": {
    "NOT_AVAILABLE": "No Disponible",
    "EMAIL_ADDRESS": "Dirección de correo",
    "PHONE_NUMBER": "Número de teléfono",
    "COPY_SUCCESSFUL": "Copiado al portapapeles satisfactoriamente",
    "COMPANY": "Empresa",
    "LOCATION": "Ubicación",
    "CONVERSATION_TITLE": "Detalles de la conversación",
    "BROWSER": "Navegador",
    "OS": "Sistema operativo",
    "INITIATED_FROM": "Iniciado desde",
    "INITIATED_AT": "Iniciado el",
    "CONVERSATIONS": {
      "NO_RECORDS_FOUND": "No hay conversaciones previas asociadas a este contacto.",
      "TITLE": "Conversaciones anteriores"
    },
    "CUSTOM_ATTRIBUTES": {
      "TITLE": "Atributos personalizados"
    },
    "LABELS": {
      "TITLE": "Etiquetas de conversación",
      "MODAL": {
        "TITLE": "Etiquetas para",
        "ACTIVE_LABELS": "Etiquetas añadidas a la conversación",
        "INACTIVE_LABELS": "Etiquetas disponibles en la cuenta",
        "REMOVE": "Haga clic en el icono X para quitar la etiqueta",
        "ADD": "Haga clic en el icono + para añadir la etiqueta",
        "UPDATE_BUTTON": "Actualizar etiquetas",
        "UPDATE_ERROR": "No se han podido actualizar las etiquetas, inténtelo de nuevo."
      },
      "NO_LABELS_TO_ADD": "No hay más etiquetas definidas en la cuenta.",
      "NO_AVAILABLE_LABELS": "No hay etiquetas añadidas a esta conversación."
    },
    "MUTE_CONTACT": "Silenciar Conversación",
    "UNMUTE_CONTACT": "Dessilenciar conversación",
    "MUTED_SUCCESS": "Ésta conversación está silenciada por 6 horas",
    "UNMUTED_SUCCESS": "Ésta conversación ya no está silenciada",
    "SEND_TRANSCRIPT": "Enviar Transcripción",
    "EDIT_LABEL": "Editar"
  },
  "EDIT_CONTACT": {
    "BUTTON_LABEL": "Editar Contacto",
    "TITLE": "Editar Contacto",
    "DESC": "Editar detalles del contacto",
    "FORM": {
      "SUBMIT": "Enviar",
      "CANCEL": "Cancelar",
      "AVATAR": {
        "LABEL": "Avatar"
      },
      "NAME": {
        "PLACEHOLDER": "Escriba el nombre completo del contacto",
        "LABEL": "Nombre completo"
      },
      "BIO": {
        "PLACEHOLDER": "Escriba la bio del contacto",
        "LABEL": "Biografía"
      },
      "EMAIL_ADDRESS": {
        "PLACEHOLDER": "Escriba la dirección email del contacto",
        "LABEL": "Dirección de correo"
      },
      "PHONE_NUMBER": {
        "PLACEHOLDER": "Escriba el número de teléfono del contacto",
        "LABEL": "Número telefónico"
      },
      "LOCATION": {
        "PLACEHOLDER": "Escriba la ubicación del contacto",
        "LABEL": "Ubicación"
      },
      "COMPANY_NAME": {
        "PLACEHOLDER": "Escriba el nombre de la empresa",
        "LABEL": "Empresa"
      },
      "SOCIAL_PROFILES": {
        "FACEBOOK": {
          "PLACEHOLDER": "Escriba el usuario de Facebook",
          "LABEL": "Facebook"
        },
        "TWITTER": {
          "PLACEHOLDER": "Escriba el usuario de Twitter",
          "LABEL": "Twitter"
        },
        "LINKEDIN": {
          "PLACEHOLDER": "Escriba el usuario de LinkedIn",
          "LABEL": "LinkedIn"
        },
        "GITHUB": {
          "PLACEHOLDER": "Escriba el usuario de Github",
          "LABEL": "Github"
        }
      }
    },
    "SUCCESS_MESSAGE": "El contacto se actualizó",
    "CONTACT_ALREADY_EXIST": "Ésta dirección de correo está siendo utilizada por otro contacto.",
    "ERROR_MESSAGE": "Se presento un error actualizando el contacto. Por favor inténtelo nuevamente"
  },
  "CONTACTS_PAGE": {
    "HEADER": "Contacts",
    "SEARCH_BUTTON": "Search",
    "SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Search for contacts",
    "LIST": {
      "LOADING_MESSAGE": "Loading contacts...",
      "404": "No contacts matches your search 🔍",
      "TABLE_HEADER": [
        "Nombre",
        "Número telefónico",
        "Conversaciones",
        "Last Contacted"
      ]
    }
  }
}