Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fr/signup.json

{
  "REGISTER": {
    "TRY_WOOT": "Créer un compte",
    "TITLE": "Inscription",
    "TERMS_ACCEPT": "En vous inscrivant, vous acceptez nos <a href=\"https://www.chatwoot.com/terms\">CGU</a> et notre <a href=\"https://www.chatwoot.com/privacy-policy\">politique de confidentialité</a>",
    "ACCOUNT_NAME": {
      "LABEL": "Nom du compte",
      "PLACEHOLDER": "Entrez un nom de compte. Ex : Wayne Enterprises",
      "ERROR": "Le nom du compte est trop court"
    },
    "FULL_NAME": {
      "LABEL": "Nom complet",
      "PLACEHOLDER": "Entrez votre nom complet. Ex. : Bruce Wayne",
      "ERROR": "Le nom complet est trop court"
    },
    "EMAIL": {
      "LABEL": "E-mail professionnel",
      "PLACEHOLDER": "Entrez votre adresse e-mail professionnelle. Ex. : bruce@wayne.enterprises",
      "ERROR": "L'adresse e-mail est invalide"
    },
    "PASSWORD": {
      "LABEL": "Mot de passe",
      "PLACEHOLDER": "Mot de passe",
      "ERROR": "Le mot de passe est trop court"
    },
    "CONFIRM_PASSWORD": {
      "LABEL": "Confirmer le mot de passe",
      "PLACEHOLDER": "Confirmer le mot de passe",
      "ERROR": "Les mots de passe ne correspondent pas"
    },
    "API": {
      "SUCCESS_MESSAGE": "Inscription réussie",
      "ERROR_MESSAGE": "Impossible de se connecter au serveur Woot, veuillez réessayer plus tard"
    },
    "SUBMIT": "Envoyer",
    "HAVE_AN_ACCOUNT": "Vous avez déjà un compte ?"
  }
}