Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/zh_TW/report.json

{
  "REPORT": {
    "HEADER": "對話",
    "LOADING_CHART": "正在載入图表數據...",
    "NO_ENOUGH_DATA": "我們没有收到足夠的數據來生成報表，請稍後再試。",
    "DOWNLOAD_AGENT_REPORTS": "下載客服報告",
    "METRICS": {
      "CONVERSATIONS": {
        "NAME": "會話",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "INCOMING_MESSAGES": {
        "NAME": "收到的消息",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "OUTGOING_MESSAGES": {
        "NAME": "發送的消息",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "FIRST_RESPONSE_TIME": {
        "NAME": "First Response Time",
        "DESC": "( 平均)",
        "INFO_TEXT": "Total number of conversations used for computation:",
        "TOOLTIP_TEXT": "First Response Time is %{metricValue} (based on %{conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_TIME": {
        "NAME": "解決時間",
        "DESC": "( 平均)",
        "INFO_TEXT": "Total number of conversations used for computation:",
        "TOOLTIP_TEXT": "Resolution Time is %{metricValue} (based on %{conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_COUNT": {
        "NAME": "已解決的數量",
        "DESC": "(總計)"
      }
    },
    "DATE_RANGE": [
      {
        "id": 0,
        "name": "最近7天"
      },
      {
        "id": 1,
        "name": "最近30天"
      },
      {
        "id": 2,
        "name": "三個月內"
      },
      {
        "id": 3,
        "name": "六個月內"
      },
      {
        "id": 4,
        "name": "去年"
      },
      {
        "id": 5,
        "name": "Custom date range"
      }
    ],
    "CUSTOM_DATE_RANGE": {
      "CONFIRM": "套用",
      "PLACEHOLDER": "Select date range"
    },
    "GROUP_BY_FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Group By",
    "GROUP_BY_DAY_OPTIONS": [
      {
        "id": 1,
        "groupBy": "Day"
      }
    ],
    "GROUP_BY_WEEK_OPTIONS": [
      {
        "id": 1,
        "groupBy": "Day"
      },
      {
        "id": 2,
        "groupBy": "Week"
      }
    ],
    "GROUP_BY_MONTH_OPTIONS": [
      {
        "id": 1,
        "groupBy": "Day"
      },
      {
        "id": 2,
        "groupBy": "Week"
      },
      {
        "id": 3,
        "groupBy": "Month"
      }
    ],
    "GROUP_BY_YEAR_OPTIONS": [
      {
        "id": 1,
        "groupBy": "Day"
      },
      {
        "id": 2,
        "groupBy": "Week"
      },
      {
        "id": 3,
        "groupBy": "Month"
      },
      {
        "id": 4,
        "groupBy": "Year"
      }
    ],
    "BUSINESS_HOURS": "服務時間"
  },
  "AGENT_REPORTS": {
    "HEADER": "客服總覽",
    "LOADING_CHART": "正在載入图表數據...",
    "NO_ENOUGH_DATA": "我們没有收到足夠的數據來生成報表，請稍後再試。",
    "DOWNLOAD_AGENT_REPORTS": "下載客服報告",
    "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "選擇客服",
    "METRICS": {
      "CONVERSATIONS": {
        "NAME": "對話",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "INCOMING_MESSAGES": {
        "NAME": "收到的消息",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "OUTGOING_MESSAGES": {
        "NAME": "發送的消息",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "FIRST_RESPONSE_TIME": {
        "NAME": "First Response Time",
        "DESC": "( 平均)",
        "INFO_TEXT": "Total number of conversations used for computation:",
        "TOOLTIP_TEXT": "First Response Time is %{metricValue} (based on %{conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_TIME": {
        "NAME": "解決時間",
        "DESC": "( 平均)",
        "INFO_TEXT": "Total number of conversations used for computation:",
        "TOOLTIP_TEXT": "Resolution Time is %{metricValue} (based on %{conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_COUNT": {
        "NAME": "已解決的數量",
        "DESC": "(總計)"
      }
    },
    "DATE_RANGE": [
      {
        "id": 0,
        "name": "最近7天"
      },
      {
        "id": 1,
        "name": "最近30天"
      },
      {
        "id": 2,
        "name": "三個月內"
      },
      {
        "id": 3,
        "name": "六個月內"
      },
      {
        "id": 4,
        "name": "去年"
      },
      {
        "id": 5,
        "name": "Custom date range"
      }
    ],
    "CUSTOM_DATE_RANGE": {
      "CONFIRM": "套用",
      "PLACEHOLDER": "選擇日期範圍"
    }
  },
  "LABEL_REPORTS": {
    "HEADER": "Labels Overview",
    "LOADING_CHART": "正在載入图表數據...",
    "NO_ENOUGH_DATA": "我們没有收到足夠的數據來生成報表，請稍後再試。",
    "DOWNLOAD_LABEL_REPORTS": "Download label reports",
    "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Select Label",
    "METRICS": {
      "CONVERSATIONS": {
        "NAME": "對話",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "INCOMING_MESSAGES": {
        "NAME": "收到的消息",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "OUTGOING_MESSAGES": {
        "NAME": "發送的消息",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "FIRST_RESPONSE_TIME": {
        "NAME": "First Response Time",
        "DESC": "( 平均)",
        "INFO_TEXT": "Total number of conversations used for computation:",
        "TOOLTIP_TEXT": "First Response Time is %{metricValue} (based on %{conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_TIME": {
        "NAME": "解決時間",
        "DESC": "( 平均)",
        "INFO_TEXT": "Total number of conversations used for computation:",
        "TOOLTIP_TEXT": "Resolution Time is %{metricValue} (based on %{conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_COUNT": {
        "NAME": "已解決的數量",
        "DESC": "(總計)"
      }
    },
    "DATE_RANGE": [
      {
        "id": 0,
        "name": "最近7天"
      },
      {
        "id": 1,
        "name": "最近30天"
      },
      {
        "id": 2,
        "name": "三個月內"
      },
      {
        "id": 3,
        "name": "六個月內"
      },
      {
        "id": 4,
        "name": "去年"
      },
      {
        "id": 5,
        "name": "自定日期範圍"
      }
    ],
    "CUSTOM_DATE_RANGE": {
      "CONFIRM": "套用",
      "PLACEHOLDER": "選擇日期範圍"
    }
  },
  "INBOX_REPORTS": {
    "HEADER": "Inbox Overview",
    "LOADING_CHART": "正在載入图表數據...",
    "NO_ENOUGH_DATA": "我們没有收到足夠的數據來生成報表，請稍後再試。",
    "DOWNLOAD_INBOX_REPORTS": "Download inbox reports",
    "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "選擇收件匣",
    "METRICS": {
      "CONVERSATIONS": {
        "NAME": "對話",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "INCOMING_MESSAGES": {
        "NAME": "收到的消息",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "OUTGOING_MESSAGES": {
        "NAME": "發送的消息",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "FIRST_RESPONSE_TIME": {
        "NAME": "First Response Time",
        "DESC": "( 平均)",
        "INFO_TEXT": "Total number of conversations used for computation:",
        "TOOLTIP_TEXT": "First Response Time is %{metricValue} (based on %{conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_TIME": {
        "NAME": "解決時間",
        "DESC": "( 平均)",
        "INFO_TEXT": "Total number of conversations used for computation:",
        "TOOLTIP_TEXT": "Resolution Time is %{metricValue} (based on %{conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_COUNT": {
        "NAME": "已解決的數量",
        "DESC": "(總計)"
      }
    },
    "DATE_RANGE": [
      {
        "id": 0,
        "name": "最近7天"
      },
      {
        "id": 1,
        "name": "最近30天"
      },
      {
        "id": 2,
        "name": "三個月內"
      },
      {
        "id": 3,
        "name": "六個月內"
      },
      {
        "id": 4,
        "name": "去年"
      },
      {
        "id": 5,
        "name": "Custom date range"
      }
    ],
    "CUSTOM_DATE_RANGE": {
      "CONFIRM": "套用",
      "PLACEHOLDER": "選擇日期範圍"
    }
  },
  "TEAM_REPORTS": {
    "HEADER": "Team Overview",
    "LOADING_CHART": "正在載入图表數據...",
    "NO_ENOUGH_DATA": "我們没有收到足夠的數據來生成報表，請稍後再試。",
    "DOWNLOAD_TEAM_REPORTS": "Download team reports",
    "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Select Team",
    "METRICS": {
      "CONVERSATIONS": {
        "NAME": "對話",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "INCOMING_MESSAGES": {
        "NAME": "收到的消息",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "OUTGOING_MESSAGES": {
        "NAME": "發送的消息",
        "DESC": "(總計)"
      },
      "FIRST_RESPONSE_TIME": {
        "NAME": "First Response Time",
        "DESC": "( 平均)",
        "INFO_TEXT": "Total number of conversations used for computation:",
        "TOOLTIP_TEXT": "First Response Time is %{metricValue} (based on %{conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_TIME": {
        "NAME": "解決時間",
        "DESC": "( 平均)",
        "INFO_TEXT": "Total number of conversations used for computation:",
        "TOOLTIP_TEXT": "Resolution Time is %{metricValue} (based on %{conversationCount} conversations)"
      },
      "RESOLUTION_COUNT": {
        "NAME": "已解決的數量",
        "DESC": "(總計)"
      }
    },
    "DATE_RANGE": [
      {
        "id": 0,
        "name": "最近7天"
      },
      {
        "id": 1,
        "name": "最近30天"
      },
      {
        "id": 2,
        "name": "三個月內"
      },
      {
        "id": 3,
        "name": "六個月內"
      },
      {
        "id": 4,
        "name": "去年"
      },
      {
        "id": 5,
        "name": "自定日期範圍"
      }
    ],
    "CUSTOM_DATE_RANGE": {
      "CONFIRM": "套用",
      "PLACEHOLDER": "選擇日期範圍"
    }
  },
  "CSAT_REPORTS": {
    "HEADER": "CSAT Reports",
    "NO_RECORDS": "There are no CSAT survey responses available.",
    "DOWNLOAD": "Download CSAT Reports",
    "FILTERS": {
      "AGENTS": {
        "PLACEHOLDER": "Choose Agents"
      }
    },
    "TABLE": {
      "HEADER": {
        "CONTACT_NAME": "聯絡人",
        "AGENT_NAME": "Assigned agent",
        "RATING": "Rating",
        "FEEDBACK_TEXT": "Feedback comment"
      }
    },
    "METRIC": {
      "TOTAL_RESPONSES": {
        "LABEL": "Total responses",
        "TOOLTIP": "Total number of responses collected"
      },
      "SATISFACTION_SCORE": {
        "LABEL": "Satisfaction score",
        "TOOLTIP": "Total number of positive responses / Total number of responses * 100"
      },
      "RESPONSE_RATE": {
        "LABEL": "Response rate",
        "TOOLTIP": "Total number of responses / Total number of CSAT survey messages sent * 100"
      }
    }
  },
  "OVERVIEW_REPORTS": {
    "HEADER": "總覽",
    "LIVE": "Live",
    "ACCOUNT_CONVERSATIONS": {
      "HEADER": "Open Conversations",
      "LOADING_MESSAGE": "Loading conversation metrics...",
      "OPEN": "打開",
      "UNATTENDED": "Unattended",
      "UNASSIGNED": "未指派的"
    },
    "AGENT_CONVERSATIONS": {
      "HEADER": "Conversations by agents",
      "LOADING_MESSAGE": "Loading agent metrics...",
      "NO_AGENTS": "There are no conversations by agents",
      "TABLE_HEADER": {
        "AGENT": "客服",
        "OPEN": "OPEN",
        "UNATTENDED": "Unattended",
        "STATUS": "狀態"
      }
    },
    "AGENT_STATUS": {
      "HEADER": "Agent status",
      "ONLINE": "線上的",
      "BUSY": "忙碌中",
      "OFFLINE": "離線的"
    }
  }
}