Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/de/conversation.json

{
  "CONVERSATION": {
    "404": "Bitte wählen Sie eine Konversation aus dem linken Bereich",
    "NO_MESSAGE_1": "Oh oh! Anscheinend befinden sich keine Nachrichten von Kunden in Ihrem Posteingang.",
    "NO_MESSAGE_2": "um eine Nachricht an Ihre Seite zu senden!",
    "NO_INBOX_1": "Hallo! Sieht so aus, als hätten Sie noch keine Posteingänge hinzugefügt.",
    "NO_INBOX_2": " um loszulegen",
    "NO_INBOX_AGENT": "Oh oh! Sieht so aus, als wären Sie nicht Teil eines Posteingangs. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator",
    "SEARCH_MESSAGES": "Nachrichten durchsuchen",
    "SEARCH": {
      "TITLE": "Nachrichten durchsuchen",
      "LOADING_MESSAGE": "Daten werden geladen...",
      "PLACEHOLDER": "Geben Sie einen Text ein, um danach zu suchen",
      "NO_MATCHING_RESULTS": "Keine passenden Nachrichten gefunden."
    },
    "UNREAD_MESSAGES": "Ungelesene Nachrichten",
    "UNREAD_MESSAGE": "Ungelesene Nachricht",
    "CLICK_HERE": "Hier klicken",
    "LOADING_INBOXES": "Posteingänge laden",
    "LOADING_CONVERSATIONS": "Gespräche laden",
    "CANNOT_REPLY": "Du kannst nicht Antworten aufgrund von",
    "24_HOURS_WINDOW": "24-Stunden-Nachrichtenfenster-Beschränkung",
    "LAST_INCOMING_TWEET": "Du antwortest auf den letzten eingehenden Tweet",
    "REPLYING_TO": "Du antwortest auf:",
    "REMOVE_SELECTION": "Auswahl entfernen",
    "DOWNLOAD": "Herunterladen",
    "UPLOADING_ATTACHMENTS": "Uploading attachments...",
    "HEADER": {
      "RESOLVE_ACTION": "Fall schließen",
      "REOPEN_ACTION": "Wieder öffnen",
      "OPEN": "Mehr",
      "CLOSE": "Schließen",
      "DETAILS": "Einzelheiten"
    },
    "FOOTER": {
      "MSG_INPUT": "Umschalt + Eingabetaste für neue Zeile. Beginnen Sie mit '/', um eine vordefinierte Antwort auszuwählen.",
      "PRIVATE_MSG_INPUT": "Umschalt + Eingabetaste für neue Zeile. Dies ist nur für Agenten sichtbar"
    },
    "REPLYBOX": {
      "REPLY": "Antworten",
      "PRIVATE_NOTE": "Private Notiz",
      "SEND": "Senden",
      "CREATE": "Notiz hinzufügen",
      "TWEET": "Tweet"
    },
    "VISIBLE_TO_AGENTS": "Privater Hinweis: Nur für Sie und Ihr Team sichtbar",
    "CHANGE_STATUS": "Gesprächsstatus geändert",
    "CHANGE_AGENT": "Konversationsempfänger geändert",
    "SENT_BY": "Gesendet von:",
    "ASSIGNMENT": {
      "SELECT_AGENT": "Agent auswählen",
      "REMOVE": "Entfernen",
      "ASSIGN": "Zuordnen"
    }
  },
  "EMAIL_TRANSCRIPT": {
    "TITLE": "Konversations-Transkript senden",
    "DESC": "Kopie des Konversationsprotokolls an die angegebene E-Mail-Adresse senden",
    "SUBMIT": "Einreichen",
    "CANCEL": "Stornieren",
    "SEND_EMAIL_SUCCESS": "Das Chat-Protokoll wurde erfolgreich gesendet",
    "SEND_EMAIL_ERROR": "Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuche es erneut",
    "FORM": {
      "SEND_TO_CONTACT": "Das Transkript an den Kunden senden",
      "SEND_TO_AGENT": "Transkript an den zugewiesenen Agent senden",
      "SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "Transkript an eine andere E-Mail-Adresse senden",
      "EMAIL": {
        "PLACEHOLDER": "E-Mail-Adresse eingeben",
        "ERROR": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein"
      }
    }
  }
}