Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/lv/conversation.json

{
  "CONVERSATION": {
    "SELECT_A_CONVERSATION": "Lūdzu, izvēlieties sarunu kreisajā rūtī",
    "CSAT_REPLY_MESSAGE": "Lūdzu, novērtējiet sarunu",
    "404": "Atvainojiet, mēs nevaram atrast sarunu. Lūdzu mēģiniet vēlreiz",
    "SWITCH_VIEW_LAYOUT": "Pārslēgt izkārtojumu",
    "DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "Ziņojumi",
    "UNVERIFIED_SESSION": "Šā lietotāja identitāte nav pārbaudīta",
    "NO_MESSAGE_1": "Ak, vai! Izskatās, ka Jūsu iesūtnē nav ziņojumu no klientiem.",
    "NO_MESSAGE_2": " lai nosūtītu ziņojumu uz savu lapu!",
    "NO_INBOX_1": "Hola! Izskatās, ka jūs vēl neesat pievienojis nevienu iesūtni.",
    "NO_INBOX_2": " lai sāktu",
    "NO_INBOX_AGENT": "Ak, vai! Izskatās, ka Jūs neesat nevienas iesūtnes dalībnieks. Lūdzu, sazinieties ar savu administratoru",
    "SEARCH_MESSAGES": "Meklēt ziņojumus sarunās",
    "SEARCH": {
      "TITLE": "Meklēt ziņojumus",
      "RESULT_TITLE": "Meklēšanas Rezultāti",
      "LOADING_MESSAGE": "Tiek apkopoti dati...",
      "PLACEHOLDER": "Ievadiet jebkuru tekstu, lai meklētu ziņojumus",
      "NO_MATCHING_RESULTS": "Nav atrasts."
    },
    "UNREAD_MESSAGES": "Nelasītie ziņojumi",
    "UNREAD_MESSAGE": "Nelasīts ziņojums",
    "CLICK_HERE": "Noklikšķiniet šeit",
    "LOADING_INBOXES": "Notiek iesūtņu ielāde",
    "LOADING_CONVERSATIONS": "Notiek sarunu ielāde",
    "CANNOT_REPLY": "Jūs nevarat atbildēt, jo",
    "24_HOURS_WINDOW": "24 stundu ziņojuma loga ierobežojums",
    "NOT_ASSIGNED_TO_YOU": "Šī saruna nav Jums piešķirta. Vai vēlaties piešķirt šo sarunu sev?",
    "ASSIGN_TO_ME": "Piešķirt sev",
    "TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "Jūs varat atbildēt uz šo sarunu, tikai izmantojot veidnes ziņojumu, jo",
    "TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "24 stundu ziņojuma loga ierobežojums",
    "SELECT_A_TWEET_TO_REPLY": "Lūdzu, izvēlieties tvītu, uz kuru atbildēt.",
    "REPLYING_TO": "Jūs atbildat uz:",
    "REMOVE_SELECTION": "Noņemt Izvēli",
    "DOWNLOAD": "Lejupielādēt",
    "UNKNOWN_FILE_TYPE": "Nezināms Fails",
    "UPLOADING_ATTACHMENTS": "Notiek pielikumu augšupielāde...",
    "SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "Ziņojums veiksmīgi izdzēsts",
    "FAIL_DELETE_MESSSAGE": "Nevarēja izdzēst ziņojumu! Mēģiniet vēlreiz",
    "NO_RESPONSE": "Nav atbildes",
    "RATING_TITLE": "Vērtējums",
    "FEEDBACK_TITLE": "Atsauksmes",
    "CARD": {
      "SHOW_LABELS": "Show labels",
      "HIDE_LABELS": "Hide labels"
    },
    "HEADER": {
      "RESOLVE_ACTION": "Atrisināt",
      "REOPEN_ACTION": "Atkārtoti atvērt",
      "OPEN_ACTION": "Atvērt",
      "OPEN": "Papildu",
      "CLOSE": "Aizvērt",
      "DETAILS": "detalizēta informācija",
      "SNOOZED_UNTIL_TOMORROW": "Atlikts līdz rītdienai",
      "SNOOZED_UNTIL_NEXT_WEEK": "Atlikts līdz nākamajai nedēļai",
      "SNOOZED_UNTIL_NEXT_REPLY": "Atlikts līdz nākamajai atbildei"
    },
    "RESOLVE_DROPDOWN": {
      "MARK_PENDING": "Atzīmēt kā neapstiprinātu",
      "SNOOZE": {
        "TITLE": "Atlikt līdz",
        "NEXT_REPLY": "Nākamā atbilde",
        "TOMORROW": "Rītdiena",
        "NEXT_WEEK": "Nākamā nedēļa"
      }
    },
    "CARD_CONTEXT_MENU": {
      "PENDING": "Atzīmēt kā neapstiprinātu",
      "RESOLVED": "Atzīmēt kā atrisinātu",
      "MARK_AS_UNREAD": "Atzīmēt kā nelasītu",
      "REOPEN": "Atkārtoti atvērt sarunu",
      "SNOOZE": {
        "TITLE": "Atlikt",
        "NEXT_REPLY": "Līdz nākamajai atbildei",
        "TOMORROW": "Līdz rītdienai",
        "NEXT_WEEK": "Līdz nākamajai nedēļai"
      },
      "ASSIGN_AGENT": "Piešķirt aģentu",
      "ASSIGN_LABEL": "Piešķirt etiķeti",
      "AGENTS_LOADING": "Notiek aģentu ielāde...",
      "ASSIGN_TEAM": "Piešķirt komandu",
      "API": {
        "AGENT_ASSIGNMENT": {
          "SUCCESFUL": "Sarunas ID %{conversationId} piešķirts \"%{agentName}\"",
          "FAILED": "Nevarēja piešķirt aģentu. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
        },
        "LABEL_ASSIGNMENT": {
          "SUCCESFUL": "Sarunai ar ID %{conversationId} tika piešķirta etiķete #%{labelName}",
          "FAILED": "Nevarēja piešķirt etiķeti. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
        },
        "TEAM_ASSIGNMENT": {
          "SUCCESFUL": "Sarunai ar ID %{conversationId} tika piešķirta komanda \"%{team}\"",
          "FAILED": "Nevarēja piešķirt komandu. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
        }
      }
    },
    "FOOTER": {
      "MESSAGE_SIGN_TOOLTIP": "Ziņojuma paraksts",
      "ENABLE_SIGN_TOOLTIP": "Iespējot parakstu",
      "DISABLE_SIGN_TOOLTIP": "Atspējot parakstu",
      "MSG_INPUT": "Shift + Enter, lai pārietu uz jaunu rindu. Sāciet ar '/' lai izvēlētos sagatavotu atbildi.",
      "PRIVATE_MSG_INPUT": "Shift + Enter, lai pārietu uz jaunu rindu. Ziņojums būs redzams tikai Aģentiem",
      "MESSAGE_SIGNATURE_NOT_CONFIGURED": "Ziņojuma paraksts nav nokonfigurēts. Lūdzu, nokonfigurējiet to profila iestatījumos.",
      "CLICK_HERE": "Noklikšķiniet šeit, lai atjauninātu"
    },
    "REPLYBOX": {
      "REPLY": "Atbildēt",
      "PRIVATE_NOTE": "Privāta Piezīme",
      "SEND": "Nosūtīt",
      "CREATE": "Pievienot Piezīmi",
      "TWEET": "Tvīts",
      "TIP_FORMAT_ICON": "Rādīt bagātinātā teksta redaktoru",
      "TIP_EMOJI_ICON": "Rādīt emocijzīmju atlasītāju",
      "TIP_ATTACH_ICON": "Pievienot failus",
      "TIP_AUDIORECORDER_ICON": "Ierakstīt audio",
      "TIP_AUDIORECORDER_PERMISSION": "Atļaut piekļuvi pie audio",
      "TIP_AUDIORECORDER_ERROR": "Nevarēja atvērt audio",
      "DRAG_DROP": "Velciet un nometiet šeit, lai pievienotu",
      "START_AUDIO_RECORDING": "Sākt audio ierakstīšanu",
      "STOP_AUDIO_RECORDING": "Apturēt audio ierakstīšanu",
      "": "",
      "EMAIL_HEAD": {
        "ADD_BCC": "Pievienot bcc",
        "CC": {
          "LABEL": "CC",
          "PLACEHOLDER": "E-pasta adreses, atdalītas ar komatiem",
          "ERROR": "Lūdzu, ievadiet derīgas e-pasta adreses"
        },
        "BCC": {
          "LABEL": "BCC",
          "PLACEHOLDER": "E-pasta adreses, atdalītas ar komatiem",
          "ERROR": "Lūdzu, ievadiet derīgas e-pasta adreses"
        }
      }
    },
    "VISIBLE_TO_AGENTS": "Privāta Piezīme: Redzama tikai Jums un Jūsu komandai",
    "CHANGE_STATUS": "Sarunas statuss ir mainīts",
    "CHANGE_STATUS_FAILED": "Sarunas statusa maiņa neizdevās",
    "CHANGE_AGENT": "Mainīts sarunas Pilnvarotais",
    "CHANGE_AGENT_FAILED": "Pilnvarotā maiņa neizdevās",
    "ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Etiķete ir veiksmīgi piešķirta",
    "ASSIGN_LABEL_FAILED": "Etiķetes piešķiršana neizdevās",
    "CHANGE_TEAM": "Sarunu komanda mainīta",
    "FILE_SIZE_LIMIT": "Fails pārsniedz {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB pielikuma ierobežojumu",
    "MESSAGE_ERROR": "Nevar nosūtīt šo ziņojumu. Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz",
    "SENT_BY": "Sūtīja:",
    "BOT": "Bot",
    "SEND_FAILED": "Nevarēja nosūtīt ziņojumu! Mēģiniet vēlreiz",
    "TRY_AGAIN": "mēģināt vēlreiz",
    "ASSIGNMENT": {
      "SELECT_AGENT": "Izvēlieties Aģentu",
      "REMOVE": "Noņemt",
      "ASSIGN": "Piešķirt"
    },
    "CONTEXT_MENU": {
      "COPY": "Kopēt",
      "DELETE": "Dzēst",
      "CREATE_A_CANNED_RESPONSE": "Pievienot sagatavotajām atbildēm"
    }
  },
  "EMAIL_TRANSCRIPT": {
    "TITLE": "Nosūtīt sarunas transkriptu",
    "DESC": "Nosūtīt sarunas transkripta kopiju uz norādīto e-pasta adresi",
    "SUBMIT": "Iesniegt",
    "CANCEL": "Atcelt",
    "SEND_EMAIL_SUCCESS": "Sarunas transkripts tika veiksmīgi nosūtīts",
    "SEND_EMAIL_ERROR": "Radās kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz",
    "FORM": {
      "SEND_TO_CONTACT": "Nosūtīt transkriptu klientam",
      "SEND_TO_AGENT": "Nosūtīt transkriptu piešķirtajam aģentam",
      "SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "Nosūtīt transkriptu uz citu e-pasta adresi",
      "EMAIL": {
        "PLACEHOLDER": "Ievadiet e-pasta adresi",
        "ERROR": "Lūdzu ievadiet derīgu e-pasta adresi"
      }
    }
  },
  "ONBOARDING": {
    "TITLE": "Sveicināti 👋, Laipni lūdzam %{installationName}!",
    "DESCRIPTION": "Paldies, ka reģistrējāties. Mēs vēlamies, lai Jūs gūtu maksimālu labumu no %{installationName}. Šeit ir dažas lietas, ko varat darīt %{installationName} lai Jūsu pieredze būtu patīkamāka.",
    "READ_LATEST_UPDATES": "Izlasīt mūsu aktuālākos jaunumus",
    "ALL_CONVERSATION": {
      "TITLE": "Visas Jūsu sarunas vienuviet",
      "DESCRIPTION": "Skatīt visas sarunas ar klientiem vienā informācijas panelī. Jūs varat filtrēt sarunas pēc ienākošā kanāla, etiķetes un statusa."
    },
    "TEAM_MEMBERS": {
      "TITLE": "Uzaicināt savas komandas biedrus",
      "DESCRIPTION": "Tā kā Jūs gatavojaties runāt ar savu klientu, piesaistiet savus komandas biedrus, lai viņi Jums palīdzētu. Jūs varat uzaicināt savus komandas biedrus, pievienojot viņu e-pasta adreses aģentu sarakstam.",
      "NEW_LINK": "Noklikšķiniet šeit, lai uzaicinātu komandas biedru"
    },
    "INBOXES": {
      "TITLE": "Pievienot Iesūtnes",
      "DESCRIPTION": "Pievienot dažādus kanālus, caur kuriem Jūsu klienti ar Jums runās. Tie var būt tīmekļa vietņu tiešraides tērzētavas, Jūsu Facebook vai Twitter lapa, vai pat jūsu WhatsApp numurs.",
      "NEW_LINK": "Noklikšķiniet šeit, lai izveidotu iesūtni"
    },
    "LABELS": {
      "TITLE": "Organizēt sarunas ar etiķetēm",
      "DESCRIPTION": "Etiķetes nodrošina vienkāršāku veidu, kā klasificēt sarunu. Izveidojiet dažas etiķetes, piemēram, #atbalsta-pieprasījums, #norēķinu-jautājums utt., lai vēlāk varētu tās izmantot sarunas laikā.",
      "NEW_LINK": "Noklikšķiniet šeit, lai izveidotu atzīmes"
    }
  },
  "CONVERSATION_SIDEBAR": {
    "ASSIGNEE_LABEL": "Piešķirts Aģentam",
    "SELF_ASSIGN": "Piešķirts man",
    "TEAM_LABEL": "Piešķirtā Komanda",
    "SELECT": {
      "PLACEHOLDER": "Nav"
    },
    "ACCORDION": {
      "CONTACT_DETAILS": "Kontaktpersonas Informācija",
      "CONVERSATION_ACTIONS": "Sarunas Darbības",
      "CONVERSATION_LABELS": "Sarunu Etiķetes",
      "CONVERSATION_INFO": "Sarunas Informācija",
      "CONTACT_ATTRIBUTES": "Kontaktpersonas Īpašības",
      "PREVIOUS_CONVERSATION": "Iepriekšējās Sarunas",
      "MACROS": "Macros"
    }
  },
  "CONVERSATION_CUSTOM_ATTRIBUTES": {
    "ADD_BUTTON_TEXT": "Izveidot Īpašību",
    "UPDATE": {
      "SUCCESS": "Īpašība ir veiksmīgi atjaunināta",
      "ERROR": "Nevar atjaunināt īpašību. Lūdzu, pamēģiniet vēlāk vēlreiz"
    },
    "ADD": {
      "TITLE": "Pievienot",
      "SUCCESS": "Īpašība ir veiksmīgi pievienota",
      "ERROR": "Nevar pievienot īpašību. Lūdzu, pamēģiniet vēlāk vēlreiz"
    },
    "DELETE": {
      "SUCCESS": "Īpašība ir veiksmīgi izdzēsta",
      "ERROR": "Nevar izdzēst īpašību. Lūdzu, pamēģiniet vēlāk vēlreiz"
    },
    "ATTRIBUTE_SELECT": {
      "TITLE": "Pievienot īpašības",
      "PLACEHOLDER": "Meklēt īpašības",
      "NO_RESULT": "Īpašības nav atrastas"
    }
  },
  "EMAIL_HEADER": {
    "FROM": "No",
    "TO": "Kam",
    "BCC": "Bcc",
    "CC": "Cc",
    "SUBJECT": "Tēma"
  }
}