Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/el/settings.json

{
  "PROFILE_SETTINGS": {
    "LINK": "Ρυθμίσεις Προφίλ",
    "TITLE": "Ρυθμίσεις Προφίλ",
    "BTN_TEXT": "Ενημέρωση Προφίλ",
    "DELETE_AVATAR": "Διαγραφή Avatar",
    "AVATAR_DELETE_SUCCESS": "Το Avatar διαγράφηκε με επιτυχία",
    "AVATAR_DELETE_FAILED": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη διαγραφή του avatar, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά",
    "UPDATE_SUCCESS": "Το προφίλ σας ενημερώθηκε επιτυχώς",
    "PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Ο κωδικός σας άλλαξε με επιτυχία",
    "AFTER_EMAIL_CHANGED": "Το προφίλ σας ενημερώθηκε επιτυχώς, παρακαλώ κάντε είσοδο (login) επειδή τα στοιχεία εισόδου σας έχουν αλλάξει",
    "FORM": {
      "AVATAR": "Εικόνα Προφίλ",
      "ERROR": "Παρακαλώ διορθώστε τα λάθη της φόρμας",
      "REMOVE_IMAGE": "Διαγραφή",
      "UPLOAD_IMAGE": "Ανέβασμα Εικόνας",
      "UPDATE_IMAGE": "Ενημέρωση Εικόνας",
      "PROFILE_SECTION": {
        "TITLE": "Προφίλ",
        "NOTE": "Η διεύθυνση email είναι η ταυτότητά σας και χρησιμοποιείται για την είσοδο (login) σας."
      },
      "SEND_MESSAGE": {
        "TITLE": "Πλήκτρο συντόμευσης για αποστολή μηνυμάτων",
        "NOTE": "Μπορείτε να επιλέξετε μια συντόμευση (είτε εισάγετε είτε Cmd/Ctrl+Enter) με βάση την προτίμηση για το γράψιμο.",
        "UPDATE_SUCCESS": "Οι ρυθμίσεις σας έχουν ενημερωθεί με επιτυχία",
        "CARD": {
          "ENTER_KEY": {
            "HEADING": "Enter (↵)",
            "CONTENT": "Αποστολή μηνυμάτων πατώντας το πλήκτρο Enter αντί να πατήσετε το κουμπί αποστολής."
          },
          "CMD_ENTER_KEY": {
            "HEADING": "Cmd/Ctrl + Enter (⌘ + ↵)",
            "CONTENT": "Αποστολή μηνυμάτων πατώντας το πλήκτρο Enter αντί να πατήσετε το κουμπί αποστολής."
          }
        }
      },
      "MESSAGE_SIGNATURE_SECTION": {
        "TITLE": "Προσωπική υπογραφή μηνύματος",
        "NOTE": "Δημιουργήστε μια προσωπική υπογραφή, η οποία θα προστεθεί σε όλα τα μηνύματα που στέλνετε από τα εισερχόμενα email σας. Χρησιμοποιήστε τον επεξεργαστή πλούσιου περιεχομένου για να δημιουργήσετε μια εξατομικευμένη υπογραφή.",
        "BTN_TEXT": "Αποθήκευση υπογραφής μηνύματος",
        "API_ERROR": "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της υπογραφής! Δοκιμάστε ξανά",
        "API_SUCCESS": "Η υπογραφή αποθηκεύτηκε με επιτυχία"
      },
      "MESSAGE_SIGNATURE": {
        "LABEL": "Υπογραφή μηνύματος",
        "ERROR": "H υπογραφή μηνύματος δεν μπορεί να είναι κενή",
        "PLACEHOLDER": "Εισάγετε εδώ την προσωπική σας υπογραφή μηνύματος."
      },
      "PASSWORD_SECTION": {
        "TITLE": "Κωδικός",
        "NOTE": "Η ενημέρωση του κωδικού κα επαναφέρει τα logins σε όλες τις συσκευές που έχετε συνδεθεί.",
        "BTN_TEXT": "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης"
      },
      "ACCESS_TOKEN": {
        "TITLE": "Κώδικας Πρόσβασης (Access Token)",
        "NOTE": "Χρησιμοποιείται σε περίπτωση εξωτερικής ενοποίησης της εφαρμογής με κώδικα (API)"
      },
      "AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
        "TITLE": "Ειδοποιήσεις Ήχου",
        "NOTE": "Ενεργοποίηση ηχητικών ειδοποιήσεων για νέα μηνύματα και συνομιλίες.",
        "NONE": "Κανένα",
        "ASSIGNED": "Ανατεθειμένες Συνομιλίες",
        "ALL_CONVERSATIONS": "Όλες Οι Συνομιλίες"
      },
      "EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
        "TITLE": "Ειδοποιήσεις Email",
        "NOTE": "Ενημέρωστε την προτίμηση για ειδοποιήσεις με email εδώ",
        "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Να στέλνεται ειδοποίηση email όταν μια συνομιλία αντιστοιχίζεται σε μένα",
        "CONVERSATION_CREATION": "Να στέλνεται ειδοποίηση όταν δημιουργείται μια νέα συνομιλία",
        "CONVERSATION_MENTION": "Αποστολή ειδοποιήσεων email όταν αναφέρεστε σε μια συνομιλία",
        "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Αποστολή ειδοποίησης email όταν ένα νέο μήνυμα δημιουργείται σε συνομιλία που έχει αναληφθεί"
      },
      "API": {
        "UPDATE_SUCCESS": "Οι προτιμήσεις σας για τις ειδοποιήσεις ενημερώθηκαν",
        "UPDATE_ERROR": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ενημέρωση των προτιμήσεων προσπαθήστε ξανά"
      },
      "PUSH_NOTIFICATIONS_SECTION": {
        "TITLE": "Ειδοποιήσεις Push",
        "NOTE": "Ενημερώστε τις ρυθμίσεις για τις push ειδοποιήσεις εδώ",
        "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Να ειδοποιούμαι με push όταν μια συνομιλία μου ανατείθεται",
        "CONVERSATION_CREATION": "Να ειδοποιούμαι με push όταν δημιουργείται μια νέα συνομιλία",
        "CONVERSATION_MENTION": "Αποστολή ειδοποιήσεων push όταν αναφέρεστε σε μια συνομιλία",
        "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Αποστολή ειδοποίησης push όταν ένα νέο μήνυμα δημιουργείται σε συνομιλία που έχει αναληφθεί",
        "HAS_ENABLED_PUSH": "Έχετε ενεργοποιήσει τις ειδοποιήσεις push για αυτόν τον browser.",
        "REQUEST_PUSH": "Ενεργοποποίηση των ειδοποιήσεων push"
      },
      "PROFILE_IMAGE": {
        "LABEL": "Εικόνα Προφίλ"
      },
      "NAME": {
        "LABEL": "Το πλήρες σας όνομα",
        "ERROR": "Παρακαλώ εισάγετε ένα έγκυρο πλήρες όνομα",
        "PLACEHOLDER": "Παρακαλώ συμπληρώστε το πλήρες όνομα σας"
      },
      "DISPLAY_NAME": {
        "LABEL": "Εμφανιζόμενο όνομα",
        "ERROR": "Παρακαλώ συμπληρώστε έγκυρο εμφανιζόμενο όνομα",
        "PLACEHOLDER": "Παρακαλώ συμπληρώστε το όνομα που θα εμφανίζεται στις συνομιλίες"
      },
      "AVAILABILITY": {
        "LABEL": "Διαθεσιμότητα",
        "STATUSES_LIST": [
          "Στην Γραμμή",
          "Απασχολημένος",
          "Εκτός"
        ]
      },
      "EMAIL": {
        "LABEL": "Η διεύθυνση email",
        "ERROR": "Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση email",
        "PLACEHOLDER": "Εισάγετε το Email σας, όπως θα εμφανίζεται στις συνομιλίες σας"
      },
      "CURRENT_PASSWORD": {
        "LABEL": "Τρέχων κωδικός πρόσβασης",
        "ERROR": "Παρακαλώ εισάγετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης",
        "PLACEHOLDER": "Παρακαλώ εισάγετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης"
      },
      "PASSWORD": {
        "LABEL": "Νέος κωδικός πρόσβασης",
        "ERROR": "Παρακαλώ εισάγετε κωδικό τουλάχιστον 6 χαρακτήρων",
        "PLACEHOLDER": "Παρακαλώ εισάγετε ένα νέο κωδικό (password)"
      },
      "PASSWORD_CONFIRMATION": {
        "LABEL": "Επιβεβαίωση νέου κωδικού",
        "ERROR": "Η Επιβεβαίωση κωδικού θα πρέπει να ταιριάζει με τον κωδικό",
        "PLACEHOLDER": "Παρακαλώ εισάγετε ξανά τον νέο κωδικό (password)"
      }
    }
  },
  "SIDEBAR_ITEMS": {
    "CHANGE_AVAILABILITY_STATUS": "Να αλλάξει",
    "CHANGE_ACCOUNTS": "Αλλαγή Λογαριασμού",
    "CONTACT_SUPPORT": "Υποστήριξη Επαφών",
    "SELECTOR_SUBTITLE": "Επιλέξτε ένα λογαριασμό από την Λίστα",
    "PROFILE_SETTINGS": "Ρυθμίσεις Προφίλ",
    "KEYBOARD_SHORTCUTS": "Συντομεύσεις Πληκτρολογίου",
    "LOGOUT": "Έξοδος (Logout)"
  },
  "APP_GLOBAL": {
    "TRIAL_MESSAGE": "ημέρες δοκιμαστικής περιόδου απομένουν.",
    "TRAIL_BUTTON": "Αγόρασε τώρα",
    "DELETED_USER": "Διαγραμμένος Χρήστης",
    "ACCOUNT_SUSPENDED": {
      "TITLE": "Αναστολή Λογαριασμού",
      "MESSAGE": "Ο λογαριασμός σας έχει ανασταλεί. Επικοινωνήστε με την ομάδα υποστήριξης για περισσότερες πληροφορίες."
    }
  },
  "COMPONENTS": {
    "CODE": {
      "BUTTON_TEXT": "Αντιγραφή",
      "COPY_SUCCESSFUL": "Ο κώδικας αντιγράφτηκε με επιτυχία στο πρόχειρο"
    },
    "SHOW_MORE_BLOCK": {
      "SHOW_MORE": "Εμφάνιση Περισσότερων",
      "SHOW_LESS": "Εμφάνιση Λιγότερων"
    },
    "FILE_BUBBLE": {
      "DOWNLOAD": "Κατέβασμα",
      "UPLOADING": "Ανέβασμα ..."
    },
    "LOCATION_BUBBLE": {
      "SEE_ON_MAP": "Δείτε στον χάρτη"
    },
    "FORM_BUBBLE": {
      "SUBMIT": "Καταχώρηση"
    }
  },
  "CONFIRM_EMAIL": "Επιβεβαίωση...",
  "SETTINGS": {
    "INBOXES": {
      "NEW_INBOX": "Προσθήκη Κιβωτίου"
    }
  },
  "SIDEBAR": {
    "CURRENTLY_VIEWING_ACCOUNT": "Τρέχουσα προβολή:",
    "SWITCH": "Εναλλαγή",
    "CONVERSATIONS": "Συζητήσεις",
    "ALL_CONVERSATIONS": "Όλες Οι Συνομιλίες",
    "MENTIONED_CONVERSATIONS": "Αναφορές",
    "UNATTENDED_CONVERSATIONS": "Χωρίς Παρακολούθηση",
    "REPORTS": "Αναφορές",
    "SETTINGS": "Ρυθμίσεις",
    "CONTACTS": "Επαφές",
    "HOME": "Αρχική",
    "AGENTS": "Πράκτορες",
    "AGENT_BOTS": "Bots",
    "INBOXES": "Κιβώτια Εισερχομένων",
    "NOTIFICATIONS": "Ειδοποιήσεις",
    "CANNED_RESPONSES": "Έτοιμες Απαντήσεις",
    "INTEGRATIONS": "Ενοποιήσεις",
    "PROFILE_SETTINGS": "Ρυθμίσεις Προφίλ",
    "ACCOUNT_SETTINGS": "Ρυθμίσεις Λογαριασμού",
    "APPLICATIONS": "Εφαρμογές",
    "LABELS": "Ετικέτες",
    "CUSTOM_ATTRIBUTES": "Προσαρμοζόμενες Ιδιότητες",
    "AUTOMATION": "Αυτοματισμός",
    "MACROS": "Μακροεντολές",
    "TEAMS": "Ομάδες",
    "BILLING": "Χρεώσεις",
    "CUSTOM_VIEWS_FOLDER": "Φάκελοι",
    "CUSTOM_VIEWS_SEGMENTS": "Τμήματα",
    "ALL_CONTACTS": "Όλες Οι Επαφές",
    "TAGGED_WITH": "Ετικέτα με",
    "NEW_LABEL": "Νέα ετικέτα",
    "NEW_TEAM": "Νέα ομάδα",
    "NEW_INBOX": "Νέο Κιβώτιο εισερχόμενων",
    "REPORTS_CONVERSATION": "Συζητήσεις",
    "CSAT": "CSAT",
    "CAMPAIGNS": "Καμπάνιες",
    "ONGOING": "Σε Εξέλιξη",
    "ONE_OFF": "Ένα/μία από",
    "REPORTS_AGENT": "Πράκτορες",
    "REPORTS_LABEL": "Ετικέτες",
    "REPORTS_INBOX": "Εισερχόμενα",
    "REPORTS_TEAM": "Ομάδα",
    "SET_AVAILABILITY_TITLE": "Ορίστε τον εαυτό σας ως",
    "BETA": "Beta",
    "REPORTS_OVERVIEW": "Επισκόπηση",
    "FACEBOOK_REAUTHORIZE": "Η σύνδεση Facebook έχει λήξει, παρακαλώ ξανασυνδεθείτε στο Facebook για να συνεχίσετε",
    "HELP_CENTER": {
      "TITLE": "Κέντρο Βοήθειας (Beta)",
      "ALL_ARTICLES": "Όλα Τα Άρθρα",
      "MY_ARTICLES": "Τα Άρθρα Μου",
      "DRAFT": "Πρόχειρο",
      "ARCHIVED": "Αρχειοθετημένο",
      "CATEGORY": "Κατηγορία",
      "CATEGORY_EMPTY_MESSAGE": "Δεν βρέθηκαν κατηγορίες"
    },
    "DOCS": "Ανάγνωση εγγράφων"
  },
  "BILLING_SETTINGS": {
    "TITLE": "Χρεώσεις",
    "CURRENT_PLAN": {
      "TITLE": "Τρέχον Πλάνο",
      "PLAN_NOTE": "Αυτή τη στιγμή έχετε εγγραφεί στο πλάνο **%{plan}** με **%{quantity}** άδειες"
    },
    "MANAGE_SUBSCRIPTION": {
      "TITLE": "Διαχειριστείτε τη συνδρομή σας",
      "DESCRIPTION": "Δείτε τα προηγούμενα τιμολόγια σας, επεξεργαστείτε τα στοιχεία χρέωσης ή ακυρώστε τη συνδρομή σας.",
      "BUTTON_TXT": "Μετάβαση στην πύλη χρέωσης"
    },
    "CHAT_WITH_US": {
      "TITLE": "Χρειάζεστε βοήθεια;",
      "DESCRIPTION": "Αντιμετωπίζετε οποιαδήποτε προβλήματα στην τιμολόγηση? Είμαστε εδώ για να βοηθήσουμε.",
      "BUTTON_TXT": "Συνομιλήστε μαζί μας"
    },
    "NO_BILLING_USER": "Ο λογαριασμός χρέωσης έχει ρυθμιστεί. Παρακαλώ ανανεώστε τη σελίδα και προσπαθήστε ξανά."
  },
  "CREATE_ACCOUNT": {
    "NO_ACCOUNT_WARNING": "Ωχ! Δεν μπορέσαμε να βρούμε κανένα λογαριασμό Chatwoot. Παρακαλούμε δημιουργήστε ένα νέο λογαριασμό για να συνεχίσετε.",
    "NEW_ACCOUNT": "Νέος Λογαριασμός",
    "SELECTOR_SUBTITLE": "Δημιουργία νέου Λογαριασμού",
    "API": {
      "SUCCESS_MESSAGE": "Ο Λογαριασμός δημιουργήθηκε επιτυχώς",
      "EXIST_MESSAGE": "Ο Λογαριασμός υπάρχει ήδη",
      "ERROR_MESSAGE": "Αδυναμία σύνδεσης με τον Woot Server, Παρακαλώ προσπαθήστε αργότερα"
    },
    "FORM": {
      "NAME": {
        "LABEL": "Όνομα Εταιρείας",
        "PLACEHOLDER": "Wayne Α. Ε"
      },
      "SUBMIT": "Καταχώρηση"
    }
  },
  "KEYBOARD_SHORTCUTS": {
    "TITLE": {
      "OPEN_CONVERSATION": "Άνοιγμα συνομιλίας",
      "RESOLVE_AND_NEXT": "Επίλυση και μετακίνηση στην επόμενη",
      "NAVIGATE_DROPDOWN": "Πλοηγηθείτε στα αναπτυσσόμενα στοιχεία",
      "RESOLVE_CONVERSATION": "Επίλυση Συνομιλίας",
      "GO_TO_CONVERSATION_DASHBOARD": "Μεταβείτε στον Πίνακα Συνομιλίων",
      "ADD_ATTACHMENT": "Προσθήκη Συνημμένου",
      "GO_TO_CONTACTS_DASHBOARD": "Μετάβαση στον Πίνακα Επαφών",
      "TOGGLE_SIDEBAR": "Εναλλαγή πλευρικής μπάρας",
      "GO_TO_REPORTS_SIDEBAR": "Πλευρική μπάρα αναφορών",
      "MOVE_TO_NEXT_TAB": "Μετακίνηση στην επόμενη καρτέλα στη λίστα συνομιλιών",
      "GO_TO_SETTINGS": "Μετάβαση στις ρυθμίσεις",
      "SWITCH_CONVERSATION_STATUS": "Εναλλαγή στην επόμενη κατάσταση συνομιλίας",
      "SWITCH_TO_PRIVATE_NOTE": "Αλλαγή σε Ιδιωτική Σημείωση",
      "SWITCH_TO_REPLY": "Εναλλαγή σε απάντηση",
      "TOGGLE_SNOOZE_DROPDOWN": "Εναλλαγή αναβολής dropdown"
    },
    "KEYS": {
      "WINDOWS_KEY_AND_COMMAND_KEY": "Win / ⌘",
      "ALT_OR_OPTION_KEY": "Alt / °C.",
      "FORWARD_SLASH_KEY": "/"
    }
  }
}