Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/th/settings.json

{
  "PROFILE_SETTINGS": {
    "LINK": "ตั้งค่าข้อมูลส่วนตัว",
    "TITLE": "ตั้งค่าข้อมูลส่วนตัว",
    "BTN_TEXT": "อัปเดตข้อมูลส่วนตัว",
    "DELETE_AVATAR": "ลบรูป",
    "AVATAR_DELETE_SUCCESS": "ลบรูปสำเร็จแล้ว",
    "AVATAR_DELETE_FAILED": "เกิดข้อผิดพลาดขณะลบรูป โปรดลองใหม่อีกครั้ง",
    "UPDATE_SUCCESS": "ข้อมูลส่วนตัวของคุณได้รับการอัปเดตแล้ว",
    "PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณเรียบร้อยแล้ว",
    "AFTER_EMAIL_CHANGED": "ข้อมูลส่วนตัวของคุณได้รับการอัปเดตแล้ว โปรดเข้าสู่ระบบใหม่อีกครั้งเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลสำหรับยืนยันตัวตน",
    "FORM": {
      "AVATAR": "รูปโปรไฟล์",
      "ERROR": "กรุณาเเก้ไขข้อผิดพลาดในเเบบฟอร์ม",
      "REMOVE_IMAGE": "ลบรูปภาพ",
      "UPLOAD_IMAGE": "อัปโหลดรูปภาพ",
      "UPDATE_IMAGE": "อัปเดตรูปภาพ",
      "PROFILE_SECTION": {
        "TITLE": "ข้อมูลส่วนตัว",
        "NOTE": "อีเมลเป็นข้อมูลระบุตัวตนของคุณ และใช้ในการเข้าสู่ระบบ"
      },
      "SEND_MESSAGE": {
        "TITLE": "Hotkey to send messages",
        "NOTE": "You can select a hotkey (either Enter or Cmd/Ctrl+Enter) based on your preference of writing.",
        "UPDATE_SUCCESS": "Your settings have been updated successfully",
        "CARD": {
          "ENTER_KEY": {
            "HEADING": "Enter (↵)",
            "CONTENT": "Send messages by pressing Enter key instead of clicking the send button."
          },
          "CMD_ENTER_KEY": {
            "HEADING": "Cmd/Ctrl + Enter (⌘ + ↵)",
            "CONTENT": "Send messages by pressing Cmd/Ctrl + enter key instead of clicking the send button."
          }
        }
      },
      "MESSAGE_SIGNATURE_SECTION": {
        "TITLE": "ลายเซ็นส่วนตัว",
        "NOTE": "Create a personal message signature that would be added to all the messages you send from your email inbox. Use the rich content editor to create a highly personalised signature.",
        "BTN_TEXT": "บันทึกลายเซ็น",
        "API_ERROR": "ไม่สามารถบันทึกลายเซ็นได้ โปรดลองใหม่อีกครั้ง",
        "API_SUCCESS": "บันทึกลายเซ็นสำเร็จแล้ว"
      },
      "MESSAGE_SIGNATURE": {
        "LABEL": "ข้อความลายเซ็น",
        "ERROR": "ข้อความลายเซ็นไม่สามารถเว้นว่างได้",
        "PLACEHOLDER": "ใส่ข้อความที่คุณต้องการใช้เป็นลายเซ็นที่นี่"
      },
      "PASSWORD_SECTION": {
        "TITLE": "หรัสผ่าน",
        "NOTE": "การอัปเดตรหัสผ่านจะรีเซ็ทการเข้าสู่ระบบของบัญชีนี้ในอุปกรณ์อื่นๆ",
        "BTN_TEXT": "เปลี่ยนรหัสผ่าน"
      },
      "ACCESS_TOKEN": {
        "TITLE": "Access Token",
        "NOTE": "คุณสามารถใช้ token นี้เชื่อมต่อกับ API ได้"
      },
      "AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
        "TITLE": "เสียงแจ้งเตือน",
        "NOTE": "เปิดใช้เสียงแจ้งเตือนในแดชบอร์ดเมื่อมีข้อความหรือบทสนทนาใหม่",
        "NONE": "ไม่มี",
        "ASSIGNED": "การสนทนาที่ได้รับมอบหมาย",
        "ALL_CONVERSATIONS": "การสนทนาทั้งหมด"
      },
      "EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
        "TITLE": "การแจ้งเตือนทางอีเมล",
        "NOTE": "ตั้งค่าการแจ้งเตือนทางอีเมลของคุณที่นี่",
        "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "ส่งอีเมลแจ้งเตือนเมื่อมีบทสนทนาที่ฉันได้รับมอบหมาย",
        "CONVERSATION_CREATION": "ส่งอีเมลแจ้งเตือนเมื่อมีการสร้างบทสนทนาใหม่",
        "CONVERSATION_MENTION": "ส่งอีเมลแจ้งเตือนเมื่อฉันถูกกล่าวถึงในการสนทนา",
        "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "ส่งอีเมลแจ้งเตือนเมื่อมีข้อความใหม่ในการสนทนาที่ฉันได้รับมอบหมาย"
      },
      "API": {
        "UPDATE_SUCCESS": "ปรับแต่งการแจ้งเตือนสำเร็จแล้ว",
        "UPDATE_ERROR": "เกิดข้อผิดพลาดขณะอัปเดต โปรดลองใหม่อีกครั้ง"
      },
      "PUSH_NOTIFICATIONS_SECTION": {
        "TITLE": "การแจ้งเตือนแบบพุช",
        "NOTE": "ตั้งค่าการแจ้งเตือนแบบพุชที่นี่",
        "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "ส่งการแจ้งเตือนแบบพุชเมื่อมีการสนทนาที่ฉันได้รับมอบหมาย",
        "CONVERSATION_CREATION": "ส่งการแจ้งเตือนแบบพุชเมื่อมีการสนทนาใหม่",
        "CONVERSATION_MENTION": "ส่งการแจ้งเตือนแบบพุชเมื่อฉันถูกกล่าวถึงในการสนทนา",
        "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "ส่งการแจ้งเตือนแบบพุชเมื่อมีข้อความใหม่ในการสนทนาที่ฉันได้รับมอบหมาย",
        "HAS_ENABLED_PUSH": "คุณได้เปิดการแจ้งเตือนแบบพุชสำหรับเบราว์เซอร์นี้",
        "REQUEST_PUSH": "เปิดการแจ้งเตือนแบบพุช"
      },
      "PROFILE_IMAGE": {
        "LABEL": "รูปโปรไฟล์"
      },
      "NAME": {
        "LABEL": "ชื่อเต็ม",
        "ERROR": "โปรดใส่ชื่อเต็มที่ถูกต้อง",
        "PLACEHOLDER": "โปรดใส่ชื่อเต็มของคุณ"
      },
      "DISPLAY_NAME": {
        "LABEL": "ชื่อที่ใช้แสดง",
        "ERROR": "โปรดใส่ชื่อที่ใช้แสดงให้ถูกต้อง",
        "PLACEHOLDER": "โปรดใส่ชื่อที่คุณต้องการใช้แสดงในการสนทนา"
      },
      "AVAILABILITY": {
        "LABEL": "สถานะ",
        "STATUSES_LIST": [
          "ออนไลน์",
          "ไม่ว่าง",
          "ออฟไลน์"
        ]
      },
      "EMAIL": {
        "LABEL": "อีเมลของคุณ",
        "ERROR": "กรุณากรอกที่อยู่อีเมล์ให้ถูกต้อง",
        "PLACEHOLDER": "โปรดกรอกอีเมลของคุณ อีเมลจะถูกแสดงขณะสนทนา"
      },
      "CURRENT_PASSWORD": {
        "LABEL": "รหัสผ่านปัจจุบัน",
        "ERROR": "โปรดใส่รหัสผ่านปัจจุบัน",
        "PLACEHOLDER": "โปรดใส่รหัสผ่านปัจจุบัน"
      },
      "PASSWORD": {
        "LABEL": "รหัสผ่านใหม่",
        "ERROR": "โปรดใส่รหัสผ่านที่มีอย่างน้อย 6 ตัวอักษร",
        "PLACEHOLDER": "โปรดใส่รหัสผ่านใหม่"
      },
      "PASSWORD_CONFIRMATION": {
        "LABEL": "ยืนยันรหัสผ่านใหม่",
        "ERROR": "รหัสผ่านไม่ตรงกัน",
        "PLACEHOLDER": "โปรดใส่รหัสผ่านใหม่อีกครั้ง"
      }
    }
  },
  "SIDEBAR_ITEMS": {
    "CHANGE_AVAILABILITY_STATUS": "เปลี่ยน",
    "CHANGE_ACCOUNTS": "สลับบัญชี",
    "CONTACT_SUPPORT": "ติดต่อฝ่ายสนับสนุน",
    "SELECTOR_SUBTITLE": "เลือกบัญชีจากรายชื่อต่อไปนี้",
    "PROFILE_SETTINGS": "ตั้งค่าข้อมูลส่วนตัว",
    "KEYBOARD_SHORTCUTS": "คีย์ลัด",
    "LOGOUT": "ออกจากระบบ"
  },
  "APP_GLOBAL": {
    "TRIAL_MESSAGE": "จำนวนวันทดลองใช้ที่เหลืออยู่",
    "TRAIL_BUTTON": "ซื้อเลย",
    "DELETED_USER": "ผู้ใช้งานที่ถูกลบ",
    "ACCOUNT_SUSPENDED": {
      "TITLE": "Account Suspended",
      "MESSAGE": "Your account is suspended. Please reach out to the support team for more information."
    }
  },
  "COMPONENTS": {
    "CODE": {
      "BUTTON_TEXT": "คัดลอก",
      "COPY_SUCCESSFUL": "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดเเล้ว"
    },
    "SHOW_MORE_BLOCK": {
      "SHOW_MORE": "แสดงเพิ่มเติม",
      "SHOW_LESS": "แสดงน้อยลง"
    },
    "FILE_BUBBLE": {
      "DOWNLOAD": "ดาวโหลด",
      "UPLOADING": "กำลังอัปโหลด"
    },
    "LOCATION_BUBBLE": {
      "SEE_ON_MAP": "See on map"
    },
    "FORM_BUBBLE": {
      "SUBMIT": "ส่ง"
    }
  },
  "CONFIRM_EMAIL": "กำลังตรวจสอบ",
  "SETTINGS": {
    "INBOXES": {
      "NEW_INBOX": "เพิ่มกล่องข้อความ"
    }
  },
  "SIDEBAR": {
    "CURRENTLY_VIEWING_ACCOUNT": "กำลังดูอยู่:",
    "SWITCH": "Switch",
    "CONVERSATIONS": "การสนทนา",
    "ALL_CONVERSATIONS": "การสนทนาทั้งหมด",
    "MENTIONED_CONVERSATIONS": "การกล่าวถึง",
    "UNATTENDED_CONVERSATIONS": "ไม่ได้เข้าร่วม",
    "REPORTS": "รายงาน",
    "SETTINGS": "ตั้งค่า",
    "CONTACTS": "ผู้ติดต่อ",
    "HOME": "หน้าหลัก",
    "AGENTS": "พนักงาน",
    "AGENT_BOTS": "Bots",
    "INBOXES": "กล่องข้อความ",
    "NOTIFICATIONS": "การแจ้งเตือน",
    "CANNED_RESPONSES": "คำตอบสำเร็จรูป",
    "INTEGRATIONS": "การเชื่อมต่อกับระบบ",
    "PROFILE_SETTINGS": "ตั้งค่าข้อมูลส่วนตัว",
    "ACCOUNT_SETTINGS": "ตั้งค่าบัญชี",
    "APPLICATIONS": "โปรแกรม",
    "LABELS": "ป้ายกำกับ",
    "CUSTOM_ATTRIBUTES": "แอตทริบิวต์ที่กำหนดเอง",
    "AUTOMATION": "เงื่อนไขอัตโนมัติ",
    "MACROS": "Macros",
    "TEAMS": "ทีม",
    "BILLING": "Billing",
    "CUSTOM_VIEWS_FOLDER": "โฟลเดอร์",
    "CUSTOM_VIEWS_SEGMENTS": "กลุ่มตามตัวกรอง",
    "ALL_CONTACTS": "รายชื่อผู้ติดต่อทั้งหมด",
    "TAGGED_WITH": "ที่ติดป้าย",
    "NEW_LABEL": "เพิ่มป้ายกำกับ",
    "NEW_TEAM": "สร้างทีมใหม่",
    "NEW_INBOX": "เพิ่มกล่องข้อความ",
    "REPORTS_CONVERSATION": "การสนทนา",
    "CSAT": "CSAT",
    "CAMPAIGNS": "แคมเปญ",
    "ONGOING": "ต่อเนื่อง",
    "ONE_OFF": "ครั้งเดียว",
    "REPORTS_AGENT": "พนักงาน",
    "REPORTS_LABEL": "ป้ายกำกับ",
    "REPORTS_INBOX": "กล่องข้อความ",
    "REPORTS_TEAM": "ทีม",
    "SET_AVAILABILITY_TITLE": "ตั้งสถานะเป็น...",
    "BETA": "Beta",
    "REPORTS_OVERVIEW": "ภาพรวม",
    "FACEBOOK_REAUTHORIZE": "การเชื่อมต่อกับ Facebook หมดอายุแล้ว โปรดเชื่อมต่อใหม่อีกครั้ง",
    "HELP_CENTER": {
      "TITLE": "Help Center (Beta)",
      "ALL_ARTICLES": "All Articles",
      "MY_ARTICLES": "My Articles",
      "DRAFT": "Draft",
      "ARCHIVED": "Archived",
      "CATEGORY": "Category",
      "CATEGORY_EMPTY_MESSAGE": "No categories found"
    },
    "DOCS": "Read docs"
  },
  "BILLING_SETTINGS": {
    "TITLE": "Billing",
    "CURRENT_PLAN": {
      "TITLE": "Current Plan",
      "PLAN_NOTE": "You are currently subscribed to the **%{plan}** plan with **%{quantity}** licenses"
    },
    "MANAGE_SUBSCRIPTION": {
      "TITLE": "Manage your subscription",
      "DESCRIPTION": "View your previous invoices, edit your billing details, or cancel your subscription.",
      "BUTTON_TXT": "Go to the billing portal"
    },
    "CHAT_WITH_US": {
      "TITLE": "Need help?",
      "DESCRIPTION": "Do you face any issues in billing? We are here to help.",
      "BUTTON_TXT": "คุยกับเรา"
    },
    "NO_BILLING_USER": "Your billing account is being configured. Please refresh the page and try again."
  },
  "CREATE_ACCOUNT": {
    "NO_ACCOUNT_WARNING": "ไม่นะ! ดูเหมือนว่าเราจะไม่เจอบัญชี Chatwoot ของคุณ โปรดสร้างบัญชีใหม่เพื่อดำเนินการต่อ",
    "NEW_ACCOUNT": "สร้างบัญชีใหม่",
    "SELECTOR_SUBTITLE": "สร้างบัญชีใหม่",
    "API": {
      "SUCCESS_MESSAGE": "สร้างบัญชีสำเร็จแล้ว",
      "EXIST_MESSAGE": "บัญชีนี้มีผู้ใช้งานแล้ว",
      "ERROR_MESSAGE": "ไม่สามารถเชื่อมต่อเซิฟเวอร์ได้โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
    },
    "FORM": {
      "NAME": {
        "LABEL": "ชื่อบัญชี",
        "PLACEHOLDER": "ชื่อบริษัท"
      },
      "SUBMIT": "ส่ง"
    }
  },
  "KEYBOARD_SHORTCUTS": {
    "TITLE": {
      "OPEN_CONVERSATION": "เปิดดูการสนทนา",
      "RESOLVE_AND_NEXT": "จบการสนทนานี้และเริ่มการสนทนาถัดไป",
      "NAVIGATE_DROPDOWN": "เลือกรายการ",
      "RESOLVE_CONVERSATION": "เสร็จสิ้นการสนทนา",
      "GO_TO_CONVERSATION_DASHBOARD": "ไปที่หน้าการสนทนา",
      "ADD_ATTACHMENT": "เพิ่มไฟล์แนบ",
      "GO_TO_CONTACTS_DASHBOARD": "ไปที่หน้าผู้ติดต่อ",
      "TOGGLE_SIDEBAR": "เปิดหรือปิดเมนูข้าง",
      "GO_TO_REPORTS_SIDEBAR": "ไปที่แถบรายงาน",
      "MOVE_TO_NEXT_TAB": "ไปแท็บการสนทนาถัดไป",
      "GO_TO_SETTINGS": "ไปที่ตั้งค่า",
      "SWITCH_CONVERSATION_STATUS": "ไปยังสถานะการสนทนาถัดไป",
      "SWITCH_TO_PRIVATE_NOTE": "สลับเป็นโน้ตส่วนตัว",
      "SWITCH_TO_REPLY": "สลับเป็นการตอบกลับ",
      "TOGGLE_SNOOZE_DROPDOWN": "เปิดหรือปิดเมนูพักการสนทนา"
    },
    "KEYS": {
      "WINDOWS_KEY_AND_COMMAND_KEY": "Win / ⌘",
      "ALT_OR_OPTION_KEY": "Alt / ⌥",
      "FORWARD_SLASH_KEY": "/"
    }
  }
}