Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/settings.json

{
  "PROFILE_SETTINGS": {
    "LINK": "Configurações do perfil",
    "TITLE": "Configurações do perfil",
    "BTN_TEXT": "Atualizar o perfil",
    "DELETE_AVATAR": "Apagar Avatar",
    "AVATAR_DELETE_SUCCESS": "Avatar foi apagado com sucesso",
    "AVATAR_DELETE_FAILED": "Ocorreu um erro a apagar o avatar. Por favor, tente novamente",
    "UPDATE_SUCCESS": "O seu perfil foi atualizado com sucesso",
    "PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Sua senha foi alterada com sucesso",
    "AFTER_EMAIL_CHANGED": "Seu perfil foi atualizado com sucesso, faça o login novamente pois suas credenciais foram alteradas",
    "FORM": {
      "AVATAR": "Imagem do perfil",
      "ERROR": "Por favor, corrigir erros de formulário",
      "REMOVE_IMAGE": "Excluir",
      "UPLOAD_IMAGE": "Upload de imagem",
      "UPDATE_IMAGE": "Atualizar imagem",
      "PROFILE_SECTION": {
        "TITLE": "Perfil",
        "NOTE": "Seu endereço de e-mail é sua identidade e é usado para entrar."
      },
      "MESSAGE_SIGNATURE_SECTION": {
        "TITLE": "Assinatura de mensagem pessoal",
        "NOTE": "Crie uma assinatura de mensagem pessoal que será adicionada a todas as mensagens que você envia a partir da plataforma. Use o editor de conteúdo para criar uma assinatura altamente personalizada.",
        "BTN_TEXT": "Salvar assinatura da mensagem",
        "API_ERROR": "Couldn't save signature! Try again",
        "API_SUCCESS": "Signature saved successfully"
      },
      "MESSAGE_SIGNATURE": {
        "LABEL": "Message Signature",
        "ERROR": "Message Signature cannot be empty",
        "PLACEHOLDER": "Insert your personal message signature here."
      },
      "PASSWORD_SECTION": {
        "TITLE": "Palavra-passe",
        "NOTE": "Atualizar sua senha irá redefinir seus logins em vários dispositivos.",
        "BTN_TEXT": "Alterar password"
      },
      "ACCESS_TOKEN": {
        "TITLE": "Token de acesso",
        "NOTE": "Este token pode ser usado se você estiver construindo uma integração baseada em API"
      },
      "AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
        "TITLE": "Notificações de som",
        "NOTE": "Ativar notificações de som no painel quando surgirem novas mensagens e conversas.",
        "NONE": "Nenhuma",
        "ASSIGNED": "Conversas atribuídas",
        "ALL_CONVERSATIONS": "Todas as conversas"
      },
      "EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
        "TITLE": "Notificações por e-mail",
        "NOTE": "Atualize suas preferências de notificação por e-mail aqui",
        "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Enviar notificações por email quando uma conversa é atribuída a mim",
        "CONVERSATION_CREATION": "Enviar notificações por email quando uma nova conversa é criada",
        "CONVERSATION_MENTION": "Enviar notificações por email quando for mencionado numa conversa",
        "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Enviar mensagem de email quando criada uma mensagem ou atribuída uma conversa"
      },
      "API": {
        "UPDATE_SUCCESS": "As suas preferências de notificação foram atualizadas com sucesso",
        "UPDATE_ERROR": "Ocorreu um erro ao atualizar as suas preferências, por favor, tente de novo"
      },
      "PUSH_NOTIFICATIONS_SECTION": {
        "TITLE": "Notificações Push",
        "NOTE": "Atualize aqui as suas preferências de notificação Push",
        "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Enviar uma notificação Push quando uma conversa me for atribuída",
        "CONVERSATION_CREATION": "Enviar uma notificação Push quando uma conversa é criada",
        "CONVERSATION_MENTION": "Enviar uma notificação Push quando for mencionado numa conversa",
        "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Enviar uma notificação Push quando uma mensagem é criada numa conversa atribuída",
        "HAS_ENABLED_PUSH": "Ativou notificações Push neste navegador.",
        "REQUEST_PUSH": "Ativar notificações Push"
      },
      "PROFILE_IMAGE": {
        "LABEL": "Imagem do perfil"
      },
      "NAME": {
        "LABEL": "O seu nome completo",
        "ERROR": "Por favor, digite um nome completo válido",
        "PLACEHOLDER": "Por favor, digite o seu nome completo"
      },
      "DISPLAY_NAME": {
        "LABEL": "Mostrar nome",
        "ERROR": "Por favor, digite uma alcunha válida",
        "PLACEHOLDER": "Por favor, escolha uma alcunha que será mostrada nas conversas"
      },
      "AVAILABILITY": {
        "LABEL": "Disponibilidade",
        "STATUSES_LIST": [
          "Disponível",
          "Ocupado",
          "Ausente"
        ]
      },
      "EMAIL": {
        "LABEL": "Seu endereço de e-mail",
        "ERROR": "Por favor, insira um endereço de e-mail válido",
        "PLACEHOLDER": "Por favor, insira seu endereço de e-mail, que será exibido em conversas"
      },
      "CURRENT_PASSWORD": {
        "LABEL": "Password atual",
        "ERROR": "Por favor, digite a password atual",
        "PLACEHOLDER": "Por favor, digite a password atual"
      },
      "PASSWORD": {
        "LABEL": "New password",
        "ERROR": "Por favor, digite uma senha de comprimento 6 ou mais",
        "PLACEHOLDER": "Por favor, digite uma nova senha"
      },
      "PASSWORD_CONFIRMATION": {
        "LABEL": "Confirme a nova senha",
        "ERROR": "Confirme a senha deve corresponder à senha",
        "PLACEHOLDER": "Please re-enter your new password"
      }
    }
  },
  "SIDEBAR_ITEMS": {
    "CHANGE_AVAILABILITY_STATUS": "Trocar",
    "CHANGE_ACCOUNTS": "Trocar de conta",
    "CONTACT_SUPPORT": "Contact Support",
    "SELECTOR_SUBTITLE": "Escolha uma conta da lista a seguir",
    "PROFILE_SETTINGS": "Configurações do perfil",
    "KEYBOARD_SHORTCUTS": "Atalhos do teclado",
    "LOGOUT": "Desconectar"
  },
  "APP_GLOBAL": {
    "TRIAL_MESSAGE": "dias de teste restantes.",
    "TRAIL_BUTTON": "Comprar agora",
    "DELETED_USER": "Deleted User"
  },
  "COMPONENTS": {
    "CODE": {
      "BUTTON_TEXT": "Copiar",
      "COPY_SUCCESSFUL": "Código copiado com sucesso para área de transferência"
    },
    "FILE_BUBBLE": {
      "DOWNLOAD": "BAIXAR",
      "UPLOADING": "A carregar..."
    },
    "FORM_BUBBLE": {
      "SUBMIT": "submeter"
    }
  },
  "CONFIRM_EMAIL": "A verificar...",
  "SETTINGS": {
    "INBOXES": {
      "NEW_INBOX": "Adicionar caixa de entrada"
    }
  },
  "SIDEBAR": {
    "CURRENTLY_VIEWING_ACCOUNT": "Currently viewing:",
    "CONVERSATIONS": "Conversas",
    "ALL_CONVERSATIONS": "Todas as conversas",
    "MENTIONED_CONVERSATIONS": "Menções",
    "REPORTS": "relatórios",
    "SETTINGS": "Confirgurações",
    "CONTACTS": "Contactos",
    "HOME": "Principal",
    "AGENTS": "agentes",
    "INBOXES": "Caixas de Entrada",
    "NOTIFICATIONS": "Notificaçoes",
    "CANNED_RESPONSES": "Respostas Prontas",
    "INTEGRATIONS": "Integrações",
    "PROFILE_SETTINGS": "Configurações do perfil",
    "ACCOUNT_SETTINGS": "Configurações da conta",
    "APPLICATIONS": "Aplicações",
    "LABELS": "Etiquetas",
    "CUSTOM_ATTRIBUTES": "Atributos personalizados",
    "AUTOMATION": "Automation",
    "TEAMS": "Equipas",
    "CUSTOM_VIEWS_FOLDER": "Folders",
    "CUSTOM_VIEWS_SEGMENTS": "Segments",
    "ALL_CONTACTS": "Todos os contatos",
    "TAGGED_WITH": "Etiquetada com",
    "NEW_LABEL": "New label",
    "NEW_TEAM": "New team",
    "NEW_INBOX": "New inbox",
    "REPORTS_OVERVIEW": "Visão geral",
    "CSAT": "CSAT",
    "CAMPAIGNS": "Campanhas",
    "ONGOING": "Em curso",
    "ONE_OFF": "Pontual",
    "REPORTS_AGENT": "Agentes",
    "REPORTS_LABEL": "Etiquetas",
    "REPORTS_INBOX": "Recebidas",
    "REPORTS_TEAM": "Team",
    "SET_AVAILABILITY_TITLE": "Set yourself as",
    "BETA": "Beta"
  },
  "CREATE_ACCOUNT": {
    "NO_ACCOUNT_WARNING": "Não conseguimos encontrar nenhuma conta do Chatwoot. Por favor, crie uma nova conta para continuar.",
    "NEW_ACCOUNT": "Nova conta",
    "SELECTOR_SUBTITLE": "Criar uma nova conta",
    "API": {
      "SUCCESS_MESSAGE": "Conta criada com sucesso",
      "EXIST_MESSAGE": "Esta conta já existe",
      "ERROR_MESSAGE": "Não foi possível conectar ao servidor Woot, por favor tente novamente mais tarde"
    },
    "FORM": {
      "NAME": {
        "LABEL": "Nome da Conta",
        "PLACEHOLDER": "Wayne Enterprises"
      },
      "SUBMIT": "submeter"
    }
  },
  "KEYBOARD_SHORTCUTS": {
    "TITLE": {
      "OPEN_CONVERSATION": "Abrir conversa",
      "RESOLVE_AND_NEXT": "Resolver e passar para a próxima",
      "NAVIGATE_DROPDOWN": "Navegar pelos itens a seguir",
      "RESOLVE_CONVERSATION": "Resolver conversa",
      "GO_TO_CONVERSATION_DASHBOARD": "Ir para o painel de conversação",
      "ADD_ATTACHMENT": "Adicionar anexo",
      "GO_TO_CONTACTS_DASHBOARD": "Ir para o painel de contatos",
      "TOGGLE_SIDEBAR": "Ativar/Desativar barra lateral",
      "GO_TO_REPORTS_SIDEBAR": "Ir para barra lateral de Relatórios",
      "MOVE_TO_NEXT_TAB": "Mover para próximo separador da lista de conversas",
      "GO_TO_SETTINGS": "Ir para as configurações",
      "SWITCH_CONVERSATION_STATUS": "Switch to the next conversation status",
      "SWITCH_TO_PRIVATE_NOTE": "Alterar para nota privada",
      "TOGGLE_RICH_CONTENT_EDITOR": "Ativar/desativar editor de conteúdo",
      "SWITCH_TO_REPLY": "Mudar para resposta",
      "TOGGLE_SNOOZE_DROPDOWN": "Ativar/desativar suspensos"
    },
    "KEYS": {
      "WINDOWS_KEY_AND_COMMAND_KEY": "Win / ⌘",
      "ALT_OR_OPTION_KEY": "Alt / ⌥",
      "FORWARD_SLASH_KEY": "/"
    }
  }
}