Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/pl/conversation.json

{
  "CONVERSATION": {
    "404": "Wybierz rozmowę z lewej strony",
    "NO_MESSAGE_1": "Ups! Wygląda na to, że nie ma wiadomości od klientów w Twojej skrzynce odbiorczej.",
    "NO_MESSAGE_2": " aby wysłać wiadomość na swoją stronę!",
    "NO_INBOX_1": "Hola! Wygląda na to, że nie dodałeś jeszcze żadnej skrzynki odbiorczej.",
    "NO_INBOX_2": " aby rozpocząć",
    "NO_INBOX_AGENT": "Uh Oh! Wygląda na to, że nie jesteś częścią żadnej skrzynki odbiorczej. Skontaktuj się z administratorem",
    "SEARCH_MESSAGES": "Szukaj wiadomości w konwersacjach",
    "SEARCH": {
      "TITLE": "Szukaj wiadomości",
      "LOADING_MESSAGE": "Trwa przetwarzanie danych...",
      "PLACEHOLDER": "Wpisz dowolny tekst, aby wyszukać wiadomości",
      "NO_MATCHING_RESULTS": "Brak wiadomości pasujących do parametrów wyszukiwania."
    },
    "CLICK_HERE": "Kliknij tutaj",
    "LOADING_INBOXES": "Ładowanie skrzynek odbiorczych",
    "LOADING_CONVERSATIONS": "Ładowanie konwersacji",
    "CANNOT_REPLY": "Nie możesz odpowiedzieć z powodu",
    "24_HOURS_WINDOW": "24 hour message window restriction",
    "LAST_INCOMING_TWEET": "Odpowiadasz na ostatniego przychodzącego tweeta",
    "REPLYING_TO": "You are replying to:",
    "REMOVE_SELECTION": "Usuń zaznaczenie",
    "DOWNLOAD": "Pobierz",
    "HEADER": {
      "RESOLVE_ACTION": "Rozwiąż",
      "REOPEN_ACTION": "Otwórz ponownie",
      "OPEN": "Więcej",
      "CLOSE": "Zamknij",
      "DETAILS": "szczegóły"
    },
    "FOOTER": {
      "MSG_INPUT": "Shift + enter dla nowej linii. Zacznij od '/' aby wybrać Gotową odpowiedź.",
      "PRIVATE_MSG_INPUT": "Shift + wprowadź dla nowej linii. Będzie to widoczne tylko dla agentów"
    },
    "REPLYBOX": {
      "REPLY": "Odpowiedz",
      "PRIVATE_NOTE": "Notatka prywatna",
      "SEND": "Wyślij",
      "CREATE": "Dodaj notatkę",
      "TWEET": "Tweetuj"
    },
    "VISIBLE_TO_AGENTS": "Prywatna uwaga: widoczne tylko dla Ciebie i twojego zespołu",
    "CHANGE_STATUS": "Status konwersacji zmieniony",
    "CHANGE_AGENT": "Osoba przypisana do konwersacji zmieniona"
  },
  "EMAIL_TRANSCRIPT": {
    "TITLE": "Wyślij transkrypt rozmowy",
    "DESC": "Wyślij kopię transkryptu rozmowy na podany adres e-mail",
    "SUBMIT": "Prześlij",
    "CANCEL": "Anuluj",
    "SEND_EMAIL_SUCCESS": "Transkrypcja czatu została wysłana pomyślnie",
    "SEND_EMAIL_ERROR": "Wystąpił błąd, spróbuj ponownie",
    "FORM": {
      "SEND_TO_CONTACT": "Wyślij transkrypt do klienta",
      "SEND_TO_AGENT": "Send the transcript to the assigned agent",
      "SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "Wyślij transkrypt na inny adres e-mail",
      "EMAIL": {
        "PLACEHOLDER": "Wprowadź adres e-mail",
        "ERROR": "Wprowadź poprawny adres e-mail"
      }
    }
  }
}