Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/agentMgmt.json

{
  "AGENT_MGMT": {
    "HEADER": "Agentes",
    "HEADER_BTN_TXT": "Añadir agente",
    "LOADING": "Se están listando los agentes",
    "SIDEBAR_TXT": "<p><b>Agentes</b></p> <p> Un <b>Agente</b> es miembro de su equipo de Atención al Cliente. </p><p> Los agentes podrán ver y responder a los mensajes de sus usuarios. La lista muestra todos los agentes actualmente en su cuenta. </p><p> Haga clic en <b>Añadir agente</b> para añadir un nuevo agente. Agente que añadas recibirá un correo electrónico con un enlace de confirmación para activar su cuenta, después de lo cual pueden acceder a Chatwoot y responder a los mensajes. </p><p> El acceso a las características de Chatwoot se basa en los siguientes roles. </p><p> <b>Agente</b> - Los agentes con este rol sólo pueden acceder a bandejas, informes y conversaciones. Pueden asignar conversaciones a otros agentes o a sí mismos y resolver conversaciones.</p><p> <b>Administrador</b> - El administrador tendrá acceso a todas las características de Chatwoot habilitadas para su cuenta, incluyendo configuración y facturación, junto con todos los privilegios de los agentes normales.</p>",
    "AGENT_TYPES": [
      {
        "name": "administrator",
        "label": "Administrador"
      },
      {
        "name": "agent",
        "label": "Agente"
      }
    ],
    "LIST": {
      "404": "No hay agentes asociados a esta cuenta",
      "TITLE": "Administrar agentes en tu equipo",
      "DESC": "Puedes añadir/eliminar agentes a/en tu equipo.",
      "NAME": "Nombre",
      "EMAIL": "Correo electrónico",
      "STATUS": "Estado",
      "ACTIONS": "Acciones",
      "VERIFIED": "Verificado",
      "VERIFICATION_PENDING": "Verificación pendiente"
    },
    "ADD": {
      "TITLE": "Añadir agente a tu equipo",
      "DESC": "Puedes añadir personas que podrán manejar el soporte para tus bandejas de entrada.",
      "CANCEL_BUTTON_TEXT": "Cancelar",
      "FORM": {
        "NAME": {
          "LABEL": "Nombre del agente",
          "PLACEHOLDER": "Introduce el nombre del agente"
        },
        "AGENT_TYPE": {
          "LABEL": "Tipo de agente",
          "PLACEHOLDER": "Seleccione un tipo",
          "ERROR": "El tipo de agente es obligatorio"
        },
        "EMAIL": {
          "LABEL": "Dirección de correo",
          "PLACEHOLDER": "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico del agente"
        },
        "SUBMIT": "Añadir agente"
      },
      "API": {
        "SUCCESS_MESSAGE": "Agente añadido correctamente",
        "EXIST_MESSAGE": "El correo electrónico del agente ya está en uso, por favor intente otra dirección de correo electrónico",
        "ERROR_MESSAGE": "No se pudo conectar al servidor Woot, por favor inténtalo de nuevo más tarde"
      }
    },
    "DELETE": {
      "BUTTON_TEXT": "Eliminar",
      "API": {
        "SUCCESS_MESSAGE": "Agente eliminado correctamente",
        "ERROR_MESSAGE": "No se pudo conectar al servidor Woot, por favor inténtalo de nuevo más tarde"
      },
      "CONFIRM": {
        "TITLE": "Confirmar eliminación",
        "MESSAGE": "¿Está seguro de eliminar ",
        "YES": "Sí, eliminar ",
        "NO": "No, mantenerlo "
      }
    },
    "EDIT": {
      "TITLE": "Editar agente",
      "FORM": {
        "NAME": {
          "LABEL": "Nombre del agente",
          "PLACEHOLDER": "Por favor, introduzca un nombre del agente"
        },
        "AGENT_TYPE": {
          "LABEL": "Tipo de agente",
          "PLACEHOLDER": "Por favor, seleccione un tipo",
          "ERROR": "El tipo de agente es requerido"
        },
        "EMAIL": {
          "LABEL": "Dirección de email",
          "PLACEHOLDER": "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico del agente"
        },
        "SUBMIT": "Editar agente"
      },
      "BUTTON_TEXT": "Editar",
      "CANCEL_BUTTON_TEXT": "Cancelar",
      "API": {
        "SUCCESS_MESSAGE": "Agente actualizado correctamente",
        "ERROR_MESSAGE": "No se pudo conectar al servidor Woot, por favor inténtalo de nuevo más tarde"
      },
      "PASSWORD_RESET": {
        "ADMIN_RESET_BUTTON": "Restablecer contraseña",
        "ADMIN_SUCCESS_MESSAGE": "Se ha enviado un correo electrónico con instrucciones para restablecer la contraseña al agente",
        "SUCCESS_MESSAGE": "Contraseña del agente restablecida con éxito",
        "ERROR_MESSAGE": "No se pudo conectar al servidor Woot, por favor inténtalo de nuevo más tarde"
      }
    },
    "SEARCH": {
      "NO_RESULTS": "No se encontraron agentes."
    }
  }
}