Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/it/settings.json

{
  "PROFILE_SETTINGS": {
    "LINK": "Impostazioni profilo",
    "TITLE": "Impostazioni profilo",
    "BTN_TEXT": "Aggiorna profilo",
    "DELETE_AVATAR": "Elimina avatar",
    "AVATAR_DELETE_SUCCESS": "L'avatar è stato eliminato con successo",
    "AVATAR_DELETE_FAILED": "C'è un errore durante l'eliminazione dell'avatar, si prega di riprovare",
    "UPDATE_SUCCESS": "Il tuo profilo è stato aggiornato con successo",
    "PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "La tua password è stata modificata con successo",
    "AFTER_EMAIL_CHANGED": "Il tuo profilo è stato aggiornato correttamente, effettua nuovamente l'accesso, siccome le tue credenziali di accesso sono state modificate",
    "FORM": {
      "AVATAR": "Immagine del profilo",
      "ERROR": "Correggi gli errori del modulo",
      "REMOVE_IMAGE": "Rimuovi",
      "UPLOAD_IMAGE": "Carica immagine",
      "UPDATE_IMAGE": "Aggiorna immagine",
      "PROFILE_SECTION": {
        "TITLE": "Profilo",
        "NOTE": "Il tuo indirizzo email è la tua identità e viene utilizzato per l'accesso."
      },
      "SEND_MESSAGE": {
        "TITLE": "Hotkey to send messages",
        "NOTE": "You can select a hotkey (either Enter or Cmd/Ctrl+Enter) based on your preference of writing.",
        "UPDATE_SUCCESS": "Your settings have been updated successfully",
        "CARD": {
          "ENTER_KEY": {
            "HEADING": "Enter (↵)",
            "CONTENT": "Send messages by pressing Enter key instead of clicking the send button."
          },
          "CMD_ENTER_KEY": {
            "HEADING": "Cmd/Ctrl + Enter (⌘ + ↵)",
            "CONTENT": "Send messages by pressing Cmd/Ctrl + enter key instead of clicking the send button."
          }
        }
      },
      "MESSAGE_SIGNATURE_SECTION": {
        "TITLE": "Firma del messaggio personale",
        "NOTE": "Crea una firma personale del messaggio che sarà aggiunta a tutti i messaggi inviati dalla tua casella di posta elettronica. Usa l'editor di contenuti per creare una firma altamente personalizzata.",
        "BTN_TEXT": "Salva firma del messaggio",
        "API_ERROR": "Impossibile salvare la firma! Riprova",
        "API_SUCCESS": "Firma salvata con successo"
      },
      "MESSAGE_SIGNATURE": {
        "LABEL": "Firma del messaggio",
        "ERROR": "La firma del messaggio non può essere vuota",
        "PLACEHOLDER": "Inserisci qui la firma del tuo messaggio personale."
      },
      "PASSWORD_SECTION": {
        "TITLE": "Password",
        "NOTE": "Aggiornare la tua password reimposterà i tuoi accessi in più dispositivi.",
        "BTN_TEXT": "Cambia password"
      },
      "ACCESS_TOKEN": {
        "TITLE": "Token di accesso",
        "NOTE": "Questo token può essere usato se stai costruendo un'integrazione basata su API"
      },
      "AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
        "TITLE": "Notifiche audio",
        "NOTE": "Abilita le notifiche audio nella dashboard per nuovi messaggi e conversazioni.",
        "NONE": "Nessuno",
        "ASSIGNED": "Conversazioni assegnate",
        "ALL_CONVERSATIONS": "Tutte le conversazioni"
      },
      "EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
        "TITLE": "Notifiche email",
        "NOTE": "Aggiorna qui le tue preferenze di notifica email",
        "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Invia notifiche email quando viene assegnata una conversazione a me",
        "CONVERSATION_CREATION": "Invia notifiche email quando viene creata una nuova conversazione",
        "CONVERSATION_MENTION": "Invia notifiche email quando sei menzionato in una conversazione",
        "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Invia notifiche email quando viene creato un nuovo messaggio in una conversazione assegnata"
      },
      "API": {
        "UPDATE_SUCCESS": "Le preferenze per le notifiche sono state aggiornate con successo",
        "UPDATE_ERROR": "C'è stato un errore durante l'aggiornamento delle preferenze, si prega di riprovare"
      },
      "PUSH_NOTIFICATIONS_SECTION": {
        "TITLE": "Notifiche push",
        "NOTE": "Aggiorna qui le tue preferenze di notifiche push",
        "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Invia notifiche push quando una conversazione mi viene assegnata",
        "CONVERSATION_CREATION": "Invia notifiche push quando una conversazione mi viene assegnata",
        "CONVERSATION_MENTION": "Invia notifiche push quando sei menzionato in una conversazione",
        "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Invia notifiche push quando viene creato un nuovo messaggio in una conversazione assegnata",
        "HAS_ENABLED_PUSH": "Hai abilitato notifiche push per questo browser.",
        "REQUEST_PUSH": "Abilita notifiche push"
      },
      "PROFILE_IMAGE": {
        "LABEL": "Immagine del profilo"
      },
      "NAME": {
        "LABEL": "Il tuo nome completo",
        "ERROR": "Per favore inserisci il nome completo",
        "PLACEHOLDER": "Per favore inserisci il nome completo"
      },
      "DISPLAY_NAME": {
        "LABEL": "Nome visualizzato",
        "ERROR": "Inserisci un nome di visualizzazione valido",
        "PLACEHOLDER": "Inserisci un nome di visualizzazione, questo verrà visualizzato nelle conversazioni"
      },
      "AVAILABILITY": {
        "LABEL": "Disponibilità",
        "STATUSES_LIST": [
          "Online",
          "Occupato",
          "Offline"
        ]
      },
      "EMAIL": {
        "LABEL": "Il tuo indirizzo email",
        "ERROR": "Inserisci un indirizzo email valido",
        "PLACEHOLDER": "Inserisci il tuo indirizzo email, che verrà visualizzato nelle conversazioni"
      },
      "CURRENT_PASSWORD": {
        "LABEL": "Password attuale",
        "ERROR": "Inserisci la password attuale",
        "PLACEHOLDER": "Inserisci la password attuale"
      },
      "PASSWORD": {
        "LABEL": "Nuova password",
        "ERROR": "Inserisci una password di lunghezza 6 o più",
        "PLACEHOLDER": "Inserisci una nuova password"
      },
      "PASSWORD_CONFIRMATION": {
        "LABEL": "Conferma nuova password",
        "ERROR": "La password di conferma deve corrispondere alla password",
        "PLACEHOLDER": "Inserisci nuovamente la nuova password"
      }
    }
  },
  "SIDEBAR_ITEMS": {
    "CHANGE_AVAILABILITY_STATUS": "Cambia",
    "CHANGE_ACCOUNTS": "Cambia account",
    "CONTACT_SUPPORT": "Contatta il supporto",
    "SELECTOR_SUBTITLE": "Seleziona un account dal seguente elenco",
    "PROFILE_SETTINGS": "Impostazioni profilo",
    "KEYBOARD_SHORTCUTS": "Scorciatoie da tastiera",
    "LOGOUT": "Disconnettiti"
  },
  "APP_GLOBAL": {
    "TRIAL_MESSAGE": "giorni di prova rimanenti.",
    "TRAIL_BUTTON": "Acquista ora",
    "DELETED_USER": "Utente eliminato",
    "ACCOUNT_SUSPENDED": {
      "TITLE": "Account sospeso",
      "MESSAGE": "Il tuo account è sospeso. Contatta il team di supporto per ulteriori informazioni."
    }
  },
  "COMPONENTS": {
    "CODE": {
      "BUTTON_TEXT": "Copia",
      "COPY_SUCCESSFUL": "Codice copiato negli appunti correttamente"
    },
    "SHOW_MORE_BLOCK": {
      "SHOW_MORE": "Mostra di più",
      "SHOW_LESS": "Mostra meno"
    },
    "FILE_BUBBLE": {
      "DOWNLOAD": "Scarica",
      "UPLOADING": "Caricamento..."
    },
    "FORM_BUBBLE": {
      "SUBMIT": "Invia"
    }
  },
  "CONFIRM_EMAIL": "Verifica...",
  "SETTINGS": {
    "INBOXES": {
      "NEW_INBOX": "Aggiungi Casella"
    }
  },
  "SIDEBAR": {
    "CURRENTLY_VIEWING_ACCOUNT": "Visualizzazione attuale:",
    "SWITCH": "Scambia",
    "CONVERSATIONS": "Conversazioni",
    "ALL_CONVERSATIONS": "Tutte le conversazioni",
    "MENTIONED_CONVERSATIONS": "Menzioni",
    "REPORTS": "Segnalazioni",
    "SETTINGS": "Impostazioni",
    "CONTACTS": "Contatti",
    "HOME": "Home",
    "AGENTS": "Agenti",
    "AGENT_BOTS": "Bots",
    "INBOXES": "Posta",
    "NOTIFICATIONS": "Notifiche",
    "CANNED_RESPONSES": "Risposte predefinite",
    "INTEGRATIONS": "Integrazioni",
    "PROFILE_SETTINGS": "Impostazioni profilo",
    "ACCOUNT_SETTINGS": "Impostazioni account",
    "APPLICATIONS": "Applicazioni",
    "LABELS": "Etichette",
    "CUSTOM_ATTRIBUTES": "Attributi personalizzati",
    "AUTOMATION": "Automazione",
    "MACROS": "Macros",
    "TEAMS": "Teams",
    "BILLING": "Fatturazione",
    "CUSTOM_VIEWS_FOLDER": "Cartelle",
    "CUSTOM_VIEWS_SEGMENTS": "Segmenti",
    "ALL_CONTACTS": "Tutti i contatti",
    "TAGGED_WITH": "Etichettato con",
    "NEW_LABEL": "Nuova etichetta",
    "NEW_TEAM": "Nuovo team",
    "NEW_INBOX": "Nuova casella di posta",
    "REPORTS_CONVERSATION": "Conversazioni",
    "CSAT": "CSAT",
    "CAMPAIGNS": "Campagne",
    "ONGOING": "In corso",
    "ONE_OFF": "Uno fuori",
    "REPORTS_AGENT": "Agenti",
    "REPORTS_LABEL": "Etichette",
    "REPORTS_INBOX": "Posta",
    "REPORTS_TEAM": "Team",
    "SET_AVAILABILITY_TITLE": "Imposta te stesso come",
    "BETA": "Beta",
    "REPORTS_OVERVIEW": "Panoramica",
    "FACEBOOK_REAUTHORIZE": "La tua connessione a Facebook è scaduta, ricollegati alla tua pagina Facebook per continuare i servizi",
    "HELP_CENTER": {
      "TITLE": "Help Center (Beta)",
      "ALL_ARTICLES": "Tutti gli articoli",
      "MY_ARTICLES": "I miei articoli",
      "DRAFT": "Bozza",
      "ARCHIVED": "Archiviato",
      "CATEGORY": "Categoria",
      "CATEGORY_EMPTY_MESSAGE": "Nessuna categoria trovata"
    },
    "DOCS": "Leggi i documenti"
  },
  "BILLING_SETTINGS": {
    "TITLE": "Fatturazione",
    "CURRENT_PLAN": {
      "TITLE": "Piano attuale",
      "PLAN_NOTE": "Sei attualmente abbonato al piano **%{plan}** con **%{quantity}** licenze"
    },
    "MANAGE_SUBSCRIPTION": {
      "TITLE": "Gestisci il tuo abbonamento",
      "DESCRIPTION": "Visualizza le tue fatture precedenti, modifica i tuoi dati di fatturazione o annulla il tuo abbonamento.",
      "BUTTON_TXT": "Vai al portale di fatturazione"
    },
    "CHAT_WITH_US": {
      "TITLE": "Hai bisogno di aiuto?",
      "DESCRIPTION": "Hai qualche problema di fatturazione? Siamo qui per aiutarti.",
      "BUTTON_TXT": "Chatta con noi"
    },
    "NO_BILLING_USER": "Il tuo account di fatturazione è in fase di configurazione. Per favore aggiorna la pagina e riprova."
  },
  "CREATE_ACCOUNT": {
    "NO_ACCOUNT_WARNING": "Uh oh! Non abbiamo trovato alcun account Chatwoot. Si prega di creare un nuovo account per continuare.",
    "NEW_ACCOUNT": "Nuovo account",
    "SELECTOR_SUBTITLE": "Crea un nuovo account",
    "API": {
      "SUCCESS_MESSAGE": "Account creato con successo",
      "EXIST_MESSAGE": "Account già esistente",
      "ERROR_MESSAGE": "Impossibile connettersi al server Woot, riprova più tardi"
    },
    "FORM": {
      "NAME": {
        "LABEL": "Nome account",
        "PLACEHOLDER": "Wayne Enterprises"
      },
      "SUBMIT": "Invia"
    }
  },
  "KEYBOARD_SHORTCUTS": {
    "TITLE": {
      "OPEN_CONVERSATION": "Apri conversazione",
      "RESOLVE_AND_NEXT": "Risolvi e vai alla prossima",
      "NAVIGATE_DROPDOWN": "Naviga con gli elementi a discesa",
      "RESOLVE_CONVERSATION": "Risolvi la conversazione",
      "GO_TO_CONVERSATION_DASHBOARD": "Vai alla dashboard Conversazioni",
      "ADD_ATTACHMENT": "Aggiungi allegato",
      "GO_TO_CONTACTS_DASHBOARD": "Vai alla dashboard Contatti",
      "TOGGLE_SIDEBAR": "Attiva/Disattiva barra laterale",
      "GO_TO_REPORTS_SIDEBAR": "Vai alla barra laterale dei rapporti",
      "MOVE_TO_NEXT_TAB": "Vai alla scheda successiva nell'elenco delle conversazioni",
      "GO_TO_SETTINGS": "Vai alle impostazioni",
      "SWITCH_CONVERSATION_STATUS": "Passa allo stato successivo della conversazione",
      "SWITCH_TO_PRIVATE_NOTE": "Passa alle note private",
      "SWITCH_TO_REPLY": "Passa a Risposta",
      "TOGGLE_SNOOZE_DROPDOWN": "Attiva/Disattiva sospensione a discesa"
    },
    "KEYS": {
      "WINDOWS_KEY_AND_COMMAND_KEY": "Win / ⌘",
      "ALT_OR_OPTION_KEY": "Alt / ⌥",
      "FORWARD_SLASH_KEY": "/"
    }
  }
}