Chatwoot/app/javascript/widget/i18n/locale/tr.json

{
  "COMPONENTS": {
    "FILE_BUBBLE": {
      "DOWNLOAD": "İndir",
      "UPLOADING": "Yükleniyor ..."
    },
    "FORM_BUBBLE": {
      "SUBMIT": "Yolla"
    },
    "MESSAGE_BUBBLE": {
      "RETRY": "Mesajı tekrar gönder",
      "ERROR_MESSAGE": "Gönderilemedi, tekrar deneyin"
    }
  },
  "TEAM_AVAILABILITY": {
    "ONLINE": "Çevrimiçi",
    "OFFLINE": "Şu an operatörlerimiz müsait değil"
  },
  "REPLY_TIME": {
    "IN_A_FEW_MINUTES": "Genellikle birkaç dakika içinde yanıt verir",
    "IN_A_FEW_HOURS": "Genellikle birkaç saat içinde yanıt verir",
    "IN_A_DAY": "Genellikle bir gün içinde yanıtlar"
  },
  "START_CONVERSATION": "Görüşmeyi Başlatın",
  "END_CONVERSATION": "Görüşmeyi Sonlandır",
  "CONTINUE_CONVERSATION": "Görüşmeye devam et",
  "START_NEW_CONVERSATION": "Yeni çatı başla",
  "UNREAD_VIEW": {
    "VIEW_MESSAGES_BUTTON": "Yeni mesajları gör",
    "CLOSE_MESSAGES_BUTTON": "Kapat",
    "COMPANY_FROM": "dan",
    "BOT": "Bot"
  },
  "BUBBLE": {
    "LABEL": "Sohbet et"
  },
  "POWERED_BY": "Chatwoot tarafından desteklenmektedir",
  "EMAIL_PLACEHOLDER": "Lütfen E-postanızı Girin",
  "CHAT_PLACEHOLDER": "Mesajınız",
  "TODAY": "Bugün",
  "YESTERDAY": "Dün",
  "PRE_CHAT_FORM": {
    "FIELDS": {
      "FULL_NAME": {
        "LABEL": "Ad Soyad",
        "PLACEHOLDER": "lütfen tam adınızı giriniz",
        "REQUIRED_ERROR": "Tam isim gerekli"
      },
      "EMAIL_ADDRESS": {
        "LABEL": "E-posta adresi",
        "PLACEHOLDER": "Lütfen e-postanızı girin",
        "REQUIRED_ERROR": "e-Posta adresi zorunludur",
        "VALID_ERROR": "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin"
      },
      "PHONE_NUMBER": {
        "LABEL": "Telefon numarası",
        "PLACEHOLDER": "Lütfen telefon numaranızı yazınız",
        "REQUIRED_ERROR": "Telefon numarası zorunludur",
        "VALID_ERROR": "Telefon numarası E.164 formatında olmalıdır örn: +905555555"
      },
      "MESSAGE": {
        "LABEL": "Mesaj",
        "PLACEHOLDER": "Lütfen mesajınızı girin",
        "ERROR": "Mesaj çok kısa"
      }
    },
    "CAMPAIGN_HEADER": "Görüşmeye başlamadan önce lütfen isminizi ve e-posta adresinizi belirtiniz",
    "IS_REQUIRED": "zorunlu"
  },
  "FILE_SIZE_LIMIT": "Dosya {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} sınırını aşıyor",
  "CHAT_FORM": {
    "INVALID": {
      "FIELD": "Geçersiz alan"
    }
  },
  "CSAT": {
    "TITLE": "Görüşmenizi değerlendirin",
    "SUBMITTED_TITLE": "Değerlendirmeniz için teşekkürler",
    "PLACEHOLDER": "Biraz daha fazla bilgi verin..."
  },
  "EMAIL_TRANSCRIPT": {
    "BUTTON_TEXT": "Konuşma transkripti talep et",
    "SEND_EMAIL_SUCCESS": "Sohbet metni başarıyla gönderildi",
    "SEND_EMAIL_ERROR": "Bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin"
  }
}