Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ta/conversation.json

{
  "CONVERSATION": {
    "404": "இடது பலகத்தில் இருந்து உரையாடலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
    "NO_MESSAGE_1": "அடடா! உங்கள் இன்பாக்ஸில் வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து செய்திகள் எதுவும் இல்லை.",
    "NO_MESSAGE_2": " உங்கள் பக்கத்திற்கு ஒரு செய்தியை அனுப்ப!",
    "NO_INBOX_1": "அடடே! நீங்கள் இதுவரை எந்த இன்பாக்ஸையும் சேர்க்கவில்லை.",
    "NO_INBOX_2": " தொடங்குவதற்கு",
    "NO_INBOX_AGENT": "அட டா! நீங்கள் எந்த இன்பாக்ஸின் பகுதியும் இல்லை என்று தெரிகிறது. உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்ளவும்",
    "CLICK_HERE": "இங்கே கிளிக் செய்யவும்",
    "LOADING_INBOXES": "இன்பாக்ஸை ஏற்றுகிறது",
    "LOADING_CONVERSATIONS": "மேலும் உரையாடல்களை ஏற்றுகிறோம்",
    "CANNOT_REPLY": "You cannot reply due to",
    "24_HOURS_WINDOW": "24 hour message window restriction",
    "LAST_INCOMING_TWEET": "You are replying to the last incoming tweet",
    "REPLYING_TO": "You are replying to:",
    "REMOVE_SELECTION": "Remove Selection",
    "DOWNLOAD": "பதிவிறக்கம்",
    "HEADER": {
      "RESOLVE_ACTION": "தீர்",
      "REOPEN_ACTION": "மீண்டும் திற",
      "OPEN": "மேலும்",
      "CLOSE": "மூடு",
      "DETAILS": "விவரங்கள்"
    },
    "FOOTER": {
      "MSG_INPUT": "புதிய வரிக்கு Shift + Enter ஐ அழுத்தவும். பதிவு செய்யப்பட்ட பதிலைத் தேர்ந்தெடுக்க '/' உடன் தொடங்கவும்.",
      "PRIVATE_MSG_INPUT": "புதிய வரிக்கு Shift + Enter ஐ அழுத்தவும். இது ஏஜென்ட்களுக்கு மட்டுமே தெரியும்"
    },
    "REPLYBOX": {
      "REPLY": "பதில்",
      "PRIVATE_NOTE": "தனிப்பட்ட குறிப்பு",
      "SEND": "அனுப்பு",
      "CREATE": "குறிப்பு சேர்க்க",
      "TWEET": "ட்வீட்"
    },
    "VISIBLE_TO_AGENTS": "தனிப்பட்ட குறிப்பு: உங்களுக்கும் உங்கள் குழுவினருக்கும் மட்டுமே தெரியும்",
    "CHANGE_STATUS": "உரையாடலின் நிலை மாற்றப்பட்டது",
    "CHANGE_AGENT": "உரையாடல் ஒதுக்கீட்டாளர் மாற்றப்பட்டார்"
  },
  "EMAIL_TRANSCRIPT": {
    "TITLE": "Send conversation transcript",
    "DESC": "Send a copy of the conversation transcript to the specified email address",
    "SUBMIT": "சமர்பிக்கவும்",
    "CANCEL": "ரத்துசெய்",
    "SEND_EMAIL_SUCCESS": "The chat transcript was sent successfully",
    "SEND_EMAIL_ERROR": "There was an error, please try again",
    "FORM": {
      "SEND_TO_CONTACT": "Send the transcript to the customer",
      "SEND_TO_AGENT": "Send the transcript of the assigned agent",
      "SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "Send the transcript to another email address",
      "EMAIL": {
        "PLACEHOLDER": "Enter an email address",
        "ERROR": "சரியான ஈமெயில் முகவரியை பதிவிடவும்"
      }
    }
  }
}