Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/sv/conversation.json

{
  "CONVERSATION": {
    "404": "Välj en konversation från vänster panel",
    "UNVERIFIED_SESSION": "The identity of this user is not verified",
    "NO_MESSAGE_1": "Oj då! Det ser ut som att det inte finns några meddelanden från kunder i din inkorg.",
    "NO_MESSAGE_2": " för att skicka ett meddelande till din sida!",
    "NO_INBOX_1": "Hola! Ser ut som om du inte har lagt till några inkorgar än.",
    "NO_INBOX_2": " för att komma igång",
    "NO_INBOX_AGENT": "Oj då! Ser ut som om du inte är del av någon inkorg. Kontakta administratören",
    "SEARCH_MESSAGES": "Sök meddelanden i konversationer",
    "SEARCH": {
      "TITLE": "Sök meddelanden",
      "RESULT_TITLE": "Sökresultat",
      "LOADING_MESSAGE": "Tuggar data...",
      "PLACEHOLDER": "Skriv valfri text för att söka efter meddelanden",
      "NO_MATCHING_RESULTS": "Inga resultat hittades."
    },
    "UNREAD_MESSAGES": "Olästa meddelanden",
    "UNREAD_MESSAGE": "Oläst meddelande",
    "CLICK_HERE": "Klicka här",
    "LOADING_INBOXES": "Laddar inkorgar",
    "LOADING_CONVERSATIONS": "Laddar konversationer",
    "CANNOT_REPLY": "Du kan inte svara på grund av",
    "24_HOURS_WINDOW": "24 timmars meddelandebegränsning",
    "TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "Du kan bara svara på denna konversation med ett mallmeddelande på grund av",
    "TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "24 timmars meddelandebegränsning",
    "SELECT_A_TWEET_TO_REPLY": "Välj en tweet att svara på.",
    "REPLYING_TO": "Du svarar:",
    "REMOVE_SELECTION": "Ta bort urval",
    "DOWNLOAD": "Hämta",
    "UPLOADING_ATTACHMENTS": "Laddar upp bilagor...",
    "SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "Meddelandet har tagits bort",
    "FAIL_DELETE_MESSSAGE": "Det gick inte att ta bort meddelande! Försök igen",
    "NO_RESPONSE": "Inget svar",
    "RATING_TITLE": "Betyg",
    "FEEDBACK_TITLE": "Feedback",
    "HEADER": {
      "RESOLVE_ACTION": "Lös",
      "REOPEN_ACTION": "Återöppna",
      "OPEN_ACTION": "Öppna",
      "OPEN": "Mer",
      "CLOSE": "Stäng",
      "DETAILS": "detaljer",
      "SNOOZED_UNTIL_TOMORROW": "Snoozad till imorgon",
      "SNOOZED_UNTIL_NEXT_WEEK": "Snoozad till nästa vecka",
      "SNOOZED_UNTIL_NEXT_REPLY": "Snoozad till nästa svar"
    },
    "RESOLVE_DROPDOWN": {
      "MARK_PENDING": "Markera som väntande",
      "SNOOZE": {
        "TITLE": "Snooza tills",
        "NEXT_REPLY": "Nästa svar",
        "TOMORROW": "Imorgon",
        "NEXT_WEEK": "Nästa vecka"
      }
    },
    "FOOTER": {
      "MSG_INPUT": "Skift + Enter för ny rad. Börja med '/' för att välja en svarsmall.",
      "PRIVATE_MSG_INPUT": "Skift + Enter för ny rad. Detta kommer endast att vara synligt för agenter"
    },
    "REPLYBOX": {
      "REPLY": "Svara",
      "PRIVATE_NOTE": "Privat anteckning",
      "SEND": "Skicka",
      "CREATE": "Lägg till anteckning",
      "TWEET": "Twittra",
      "TIP_FORMAT_ICON": "Visa textformaterare",
      "TIP_EMOJI_ICON": "Visa emoji-väljare",
      "TIP_ATTACH_ICON": "Bifoga filer",
      "ENTER_TO_SEND": "Enter för att skicka",
      "DRAG_DROP": "Dra och släpp hit för att bifoga",
      "EMAIL_HEAD": {
        "ADD_BCC": "Lägg till bcc",
        "CC": {
          "LABEL": "CC",
          "PLACEHOLDER": "E-post separerade med kommatecken",
          "ERROR": "Ange giltiga e-postadresser"
        },
        "BCC": {
          "LABEL": "BCC",
          "PLACEHOLDER": "E-post separerade med kommatecken",
          "ERROR": "Ange giltiga e-postadresser"
        }
      }
    },
    "VISIBLE_TO_AGENTS": "Privat anteckning: Endast synlig för dig och ditt team",
    "CHANGE_STATUS": "Konversationsstatus ändrad",
    "CHANGE_AGENT": "Konversationstilldelning ändrad",
    "CHANGE_TEAM": "Konversationsteamet har ändrats",
    "FILE_SIZE_LIMIT": "Filen överskrider gränsen för {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} bifogade filer",
    "MESSAGE_ERROR": "Det gick inte att skicka detta meddelande, försök igen senare",
    "SENT_BY": "Skickat av:",
    "ASSIGNMENT": {
      "SELECT_AGENT": "Välj agent",
      "REMOVE": "Radera",
      "ASSIGN": "Tilldela"
    },
    "CONTEXT_MENU": {
      "COPY": "Kopiera",
      "DELETE": "Radera"
    }
  },
  "EMAIL_TRANSCRIPT": {
    "TITLE": "Skicka konversationstranskribering",
    "DESC": "Skicka en kopia av konversationstranskriberingen till den angivna e-postadressen",
    "SUBMIT": "Skicka",
    "CANCEL": "Avbryt",
    "SEND_EMAIL_SUCCESS": "Chattranskriberingen har skickats",
    "SEND_EMAIL_ERROR": "Ett fel uppstod, vänligen försök igen",
    "FORM": {
      "SEND_TO_CONTACT": "Skicka transkriberingen till kunden",
      "SEND_TO_AGENT": "Skicka transkriberingen till den tilldelade agenten",
      "SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "Skicka transkriberingen till annan epost-adress",
      "EMAIL": {
        "PLACEHOLDER": "Ange en e-postadress",
        "ERROR": "Ange en giltig e-postadress"
      }
    }
  },
  "ONBOARDING": {
    "TITLE": "Hej 👋, Välkommen till %{installationName}!",
    "DESCRIPTION": "Tack för att du registrerar dig. Vi vill att du ska få ut det mesta av %{installationName}. Här är några saker du kan göra i %{installationName} för att göra upplevelsen härlig.",
    "READ_LATEST_UPDATES": "Läs våra senaste uppdateringar",
    "ALL_CONVERSATION": {
      "TITLE": "Alla dina konversationer på ett ställe",
      "DESCRIPTION": "Visa alla konversationer från dina kunder i en enda instrumentpanel. Du kan filtrera konversationerna genom inkommande kanal, etikett och status."
    },
    "TEAM_MEMBERS": {
      "TITLE": "Bjud in dina teammedlemmar",
      "DESCRIPTION": "Eftersom du är redo att prata med din kund, ta in dina lagkamrater för att hjälpa dig. Du kan bjuda in dina lagkamrater genom att lägga till deras e-postadress i agentlistan.",
      "NEW_LINK": "Click here to invite a team member"
    },
    "INBOXES": {
      "TITLE": "Connect Inboxes",
      "DESCRIPTION": "Connect various channels through which your customers would be talking to you. It can be a website live-chat, your Facebook or Twitter page or even your WhatsApp number.",
      "NEW_LINK": "Click here to create an inbox"
    },
    "LABELS": {
      "TITLE": "Organize conversations with labels",
      "DESCRIPTION": "Labels provide an easier way to categorize your conversation. Create some labels like #support-enquiry, #billing-question etc., so that you can use them in a conversation later.",
      "NEW_LINK": "Click here to create tags"
    }
  },
  "CONVERSATION_SIDEBAR": {
    "ASSIGNEE_LABEL": "Assigned Agent",
    "SELF_ASSIGN": "Assign to me",
    "TEAM_LABEL": "Assigned Team",
    "SELECT": {
      "PLACEHOLDER": "None"
    },
    "ACCORDION": {
      "CONTACT_DETAILS": "Contact Details",
      "CONVERSATION_ACTIONS": "Conversation Actions",
      "CONVERSATION_LABELS": "Etiketter för konversation",
      "CONVERSATION_INFO": "Conversation Information",
      "CONTACT_ATTRIBUTES": "Contact Attributes",
      "PREVIOUS_CONVERSATION": "Tidigare konversationer"
    }
  },
  "CONVERSATION_CUSTOM_ATTRIBUTES": {
    "ADD_BUTTON_TEXT": "Create attribute",
    "UPDATE": {
      "SUCCESS": "Attribute updated successfully",
      "ERROR": "Unable to update attribute. Please try again later"
    },
    "ADD": {
      "TITLE": "Add",
      "SUCCESS": "Attribute added successfully",
      "ERROR": "Unable to add attribute. Please try again later"
    },
    "DELETE": {
      "SUCCESS": "Attribute deleted successfully",
      "ERROR": "Unable to delete attribute. Please try again later"
    },
    "ATTRIBUTE_SELECT": {
      "TITLE": "Add attributes",
      "PLACEHOLDER": "Search attributes",
      "NO_RESULT": "No attributes found"
    }
  },
  "EMAIL_HEADER": {
    "TO": "Till",
    "BCC": "Bcc",
    "CC": "Cc",
    "SUBJECT": "Subject"
  }
}