Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/fa/conversation.json

{
  "CONVERSATION": {
    "404": "لطفا یک گفتگو را از پنجره گفتگوها انتخاب کنید",
    "NO_MESSAGE_1": "اوه اوه! به نظر می‌رسد هیچ پیامی از طرف مشتری در صندوق ورودی شما وجود ندارد.",
    "NO_MESSAGE_2": " برای ارسال پیام به صفحه خود بروید!",
    "NO_INBOX_1": "سلام! به نظر می‌رسد هنوز صندوق ورودی اضافه نکرده‌اید.",
    "NO_INBOX_2": " برای شروع",
    "NO_INBOX_AGENT": "اوه اوه! به نظر می‌رسد شما عضو هیچ صندوق ورودی نیستید. لطفا با مدیر خود تماس بگیرید",
    "SEARCH_MESSAGES": "پیام‌ها را در گفتگوها جستجو کنید",
    "SEARCH": {
      "TITLE": "جستجو پیام‌ها",
      "LOADING_MESSAGE": "درحال پردازش داده...",
      "PLACEHOLDER": "متنی برای جستجو پیام تایپ کنید",
      "NO_MATCHING_RESULTS": "No results found."
    },
    "UNREAD_MESSAGES": "پیام‌های خوانده نشده",
    "UNREAD_MESSAGE": "پیام خوانده نشده",
    "CLICK_HERE": "اینجا کلیک کنید",
    "LOADING_INBOXES": "در حال بارگیری صندوق‌های ورودی",
    "LOADING_CONVERSATIONS": "در حال بارگیری گفتگو‌ها",
    "CANNOT_REPLY": "شما نمی‌توانید پاسخ بدهید به دلیل",
    "24_HOURS_WINDOW": "محدودیت ۲۴ ساعته پنجره پیام",
    "LAST_INCOMING_TWEET": "شما در حال پاسخ به آخرین توییت ورودی هستید",
    "REPLYING_TO": "شما در حال پاسخ دادن به:",
    "REMOVE_SELECTION": "حذف انتخاب‌شده‌ها",
    "DOWNLOAD": "دانلود",
    "UPLOADING_ATTACHMENTS": "در حال بارگذاری پیوست‌ها...",
    "NO_RESPONSE": "بدون پاسخ",
    "HEADER": {
      "RESOLVE_ACTION": "حل شد",
      "REOPEN_ACTION": "دوباره باز کنید",
      "OPEN": "بیشتر",
      "CLOSE": "بستن",
      "DETAILS": "جزئیات"
    },
    "FOOTER": {
      "MSG_INPUT": "برای رفتن به سرخط shift+enter و برای استفاده از پیام های ذخیره شده / را بزنید.",
      "PRIVATE_MSG_INPUT": "برای رفتن به سرخط shift+enter را بزنید. این پیام فقط به ایجنت ها نمایش داده میشود"
    },
    "REPLYBOX": {
      "REPLY": "پاسخ",
      "PRIVATE_NOTE": "یادداشت خصوصی",
      "SEND": "ارسال",
      "CREATE": "افزودن یادداشت",
      "TWEET": "توییت",
      "TIP_FORMAT_ICON": "نمایش ویرایشگر متنی پیشرفته",
      "TIP_EMOJI_ICON": "انتخاب ایموجی",
      "TIP_ATTACH_ICON": "ضمیمه فایل",
      "ENTER_TO_SEND": "برای ارسال Enter را بزنید"
    },
    "VISIBLE_TO_AGENTS": "یادداشت خصوصی: فقط برای شما و تیم شما قابل مشاهده است",
    "CHANGE_STATUS": "وضعیت گفتگو تغییر کرد",
    "CHANGE_AGENT": "مسول گفتگو تغییر کرد",
    "CHANGE_TEAM": "Conversation team changed",
    "SENT_BY": "ارسال شده توسط:",
    "ASSIGNMENT": {
      "SELECT_AGENT": "انتخاب ایجنت",
      "REMOVE": "حذف",
      "ASSIGN": "اختصاص دادن"
    }
  },
  "EMAIL_TRANSCRIPT": {
    "TITLE": "ارسال متن گفتگو",
    "DESC": "یک کپی از متن گفتگو را به آدرس ایمیل مشخص شده ارسال کنید",
    "SUBMIT": "ثبت",
    "CANCEL": "انصراف",
    "SEND_EMAIL_SUCCESS": "متن گفتگو با موفقیت ارسال شد",
    "SEND_EMAIL_ERROR": "خطایی پیش آمد. لطفا دوباره امتحان کنید",
    "FORM": {
      "SEND_TO_CONTACT": "متن گفتگو را برای مشتری ارسال کنید",
      "SEND_TO_AGENT": "متن گفتگو را به ایجنت اختصاص یافته ارسال کنید",
      "SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "متن گفتگو را به آدرس ایمیل دیگری ارسال کنید",
      "EMAIL": {
        "PLACEHOLDER": "یک آدرس ایمیل وارد کنید",
        "ERROR": "لطفا ایمیل خود را به شکل صحیح وارد کنید"
      }
    }
  },
  "ONBOARDING": {
    "TITLE": "Hey 👋, Welcome to %{installationName}!",
    "DESCRIPTION": "Thanks for signing up. We want you to get the most out of %{installationName}. Here are a few things you can do in %{installationName} to make the experience delightful.",
    "READ_LATEST_UPDATES": "Read our latest updates",
    "ALL_CONVERSATION": {
      "TITLE": "All your conversations in one place",
      "DESCRIPTION": "View all the conversations from your customers in one single dashboard. You can filter the conversations by the incoming channel, label and status."
    },
    "TEAM_MEMBERS": {
      "TITLE": "Invite your team members",
      "DESCRIPTION": "Since you are getting ready to talk to your customer, bring in your teammates to assist you. You can invite your teammates by adding their email address to the agent list.",
      "NEW_LINK": "Click here to invite a team member"
    },
    "INBOXES": {
      "TITLE": "Connect Inboxes",
      "DESCRIPTION": "Connect various channels through which your customers would be talking to you. It can be a website live-chat, your Facebook or Twitter page or even your WhatsApp number.",
      "NEW_LINK": "Click here to create an inbox"
    },
    "LABELS": {
      "TITLE": "Organize conversations with labels",
      "DESCRIPTION": "Labels provide an easier way to categorize your conversation. Create some labels like #support-enquiry, #billing-question etc., so that you can use them in a conversation later.",
      "NEW_LINK": "Click here to create tags"
    }
  },
  "CONVERSATION_SIDEBAR": {
    "DETAILS_TITLE": "Conversations Details",
    "ASSIGNEE_LABEL": "Assigned Agent",
    "TEAM_LABEL": "Assigned Team",
    "SELECT": {
      "PLACEHOLDER": "None"
    }
  }
}