Chatwoot/app/javascript/widget/i18n/locale/it.json

{
  "COMPONENTS": {
    "FILE_BUBBLE": {
      "DOWNLOAD": "Download",
      "UPLOADING": "Caricamento..."
    },
    "FORM_BUBBLE": {
      "SUBMIT": "Invia"
    },
    "MESSAGE_BUBBLE": {
      "RETRY": "Invia di nuovo il messaggio",
      "ERROR_MESSAGE": "Impossibile inviare, riprova"
    }
  },
  "TEAM_AVAILABILITY": {
    "ONLINE": "Siamo online",
    "OFFLINE": "Siamo offline in questo momento"
  },
  "REPLY_TIME": {
    "IN_A_FEW_MINUTES": "In genere risponde in pochi minuti",
    "IN_A_FEW_HOURS": "In genere risponde in poche ore",
    "IN_A_DAY": "In genere risponde in un giorno"
  },
  "START_CONVERSATION": "Avvia conversazione",
  "END_CONVERSATION": "Termina conversazione",
  "CONTINUE_CONVERSATION": "Continua conversazione",
  "START_NEW_CONVERSATION": "Avvia una nuova conversazione",
  "UNREAD_VIEW": {
    "VIEW_MESSAGES_BUTTON": "Vedi i nuovi messaggi",
    "CLOSE_MESSAGES_BUTTON": "Chiudi",
    "COMPANY_FROM": "da",
    "BOT": "Bot"
  },
  "BUBBLE": {
    "LABEL": "Chatta con noi"
  },
  "POWERED_BY": "Offerto da Chatwoot",
  "EMAIL_PLACEHOLDER": "Inserisci la tua email",
  "CHAT_PLACEHOLDER": "Scrivi il tuo messaggio",
  "TODAY": "Oggi",
  "YESTERDAY": "Ieri",
  "PRE_CHAT_FORM": {
    "FIELDS": {
      "FULL_NAME": {
        "LABEL": "Nome completo",
        "PLACEHOLDER": "Per favore inserisci il tuo nome completo",
        "REQUIRED_ERROR": "Il nome completo è obbligatorio"
      },
      "EMAIL_ADDRESS": {
        "LABEL": "Indirizzo email",
        "PLACEHOLDER": "Inserisci il tuo indirizzo email",
        "REQUIRED_ERROR": "L'indirizzo email è obbligatorio",
        "VALID_ERROR": "Inserisci un indirizzo email valido"
      },
      "PHONE_NUMBER": {
        "LABEL": "Numero di telefono",
        "PLACEHOLDER": "Inserisci il tuo numero di telefono",
        "REQUIRED_ERROR": "Il numero di telefono è obbligatorio",
        "VALID_ERROR": "Il numero di telefono deve essere nel formato E.164 es.: +1415555555"
      },
      "MESSAGE": {
        "LABEL": "Messaggio",
        "PLACEHOLDER": "Per favore inserisci il tuo messaggio",
        "ERROR": "Messaggio troppo corto"
      }
    },
    "CAMPAIGN_HEADER": "Per favore inserisci il tuo nome ed email prima di iniziare la conversazione",
    "IS_REQUIRED": "è obbligatorio"
  },
  "FILE_SIZE_LIMIT": "Il file supera il limite di {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} per poter essere allegato",
  "CHAT_FORM": {
    "INVALID": {
      "FIELD": "Campo non valido"
    }
  },
  "EMOJI": {
    "PLACEHOLDER": "Search emojis",
    "NOT_FOUND": "No emoji match your search"
  },
  "CSAT": {
    "TITLE": "Valuta la conversazione",
    "SUBMITTED_TITLE": "Grazie per aver inviato la valutazione",
    "PLACEHOLDER": "Raccontaci di più..."
  },
  "EMAIL_TRANSCRIPT": {
    "BUTTON_TEXT": "Richiedi la trascrizione della conversazione",
    "SEND_EMAIL_SUCCESS": "La trascrizione della chat è stata inviata con successo",
    "SEND_EMAIL_ERROR": "Si è verificato un errore, riprova"
  }
}