2020-07-07 19:29:30 +00:00
#Files in the config/locales directory are used for internationalization
#and are automatically loaded by Rails. If you want to use locales other
#than English, add the necessary files in this directory.
#To use the locales, use `I18n.t`:
#I18n.t 'hello'
#In views, this is aliased to just `t`:
#<%= t('hello') %>
#To use a different locale, set it with `I18n.locale`:
#I18n.locale = :es
#This would use the information in config/locales/es.yml.
#The following keys must be escaped otherwise they will not be retrieved by
#the default I18n backend:
#true, false, on, off, yes, no
#Instead, surround them with single quotes.
#en:
#'true': 'foo'
#To learn more, please read the Rails Internationalization guide
#available at https://guides.rubyonrails.org/i18n.html.
ru :
2020-08-22 12:24:16 +00:00
hello : "Привет мир"
2020-07-07 19:29:30 +00:00
messages :
2020-08-22 12:24:16 +00:00
reset_password_success : Круто! Запрос на с б р о с пароля удался. Проверьте почту для получения инструкций.
reset_password_failure : Ой! Мы не смогли найти пользователя с указанным email.
2020-07-07 19:29:30 +00:00
errors :
signup :
2020-08-22 12:24:16 +00:00
disposable_email : Мы не разрешаем одноразовые почтовые ящики
invalid_email : Вы ввели неверный email
email_already_exists : "Вы уже зарегистрировались для учётной записи с %{email}"
failed : Ошибка регистрации
2020-12-15 19:05:40 +00:00
reports :
period : Reporting period %{since} to %{until}
2020-07-07 19:29:30 +00:00
conversations :
2020-12-29 07:48:22 +00:00
messages :
deleted : This message was deleted
2020-07-07 19:29:30 +00:00
activity :
status :
2020-08-22 12:24:16 +00:00
resolved : "%{user_name} завершил диалог"
open : "%{user_name} открыл заново диалог"
2020-11-01 07:23:25 +00:00
auto_resolved : "Conversation was marked resolved by system due to %{duration} days of inactivity"
2020-07-07 19:29:30 +00:00
assignee :
2020-11-16 17:41:14 +00:00
self_assigned : "%{user_name} self-assigned this conversation"
2020-08-22 12:24:16 +00:00
assigned : "%{user_name} назначил %{assignee_name} ответственным"
removed : "Ответственный снят %{user_name}"
2020-11-16 17:41:14 +00:00
labels :
2020-12-01 07:45:17 +00:00
added : "%{user_name} добавил %{labels}"
removed : "%{user_name} удалил %{labels}"
2020-11-16 17:41:14 +00:00
muted : "%{user_name} has muted the conversation"
unmuted : "%{user_name} has unmuted the conversation"
2020-07-07 19:29:30 +00:00
templates :
2020-08-22 12:24:16 +00:00
greeting_message_body : "%{account_name} как правило отвечает в течении несколько часов."
ways_to_reach_you_message_body : "Оставьте ваш email для связи"
email_input_box_message_body : "Получать уведомления по email"
2020-07-07 19:29:30 +00:00
reply :
2020-08-22 12:24:16 +00:00
email_subject : "Новые сообщения в этом диалоге"
transcript_subject : "Субтитры общения"
2020-12-01 07:45:17 +00:00
integration_apps :
slack :
name : "Slack"
description : "Slack is a chat tool that brings all your communication together in one place. By integrating Slack, you can get notified of all the new conversations in your account right inside your Slack."
webhooks :
name : "Webhooks"
description : "Webhook events provide you the realtime information about what's happening in your account. You can make use of the webhooks to communicate the events to your favourite apps like Slack or Github. Click on Configure to set up your webhooks."