Chatwoot/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ca/agentMgmt.json

{
  "AGENT_MGMT": {
    "HEADER": "Agents",
    "HEADER_BTN_TXT": "Afegir Agent",
    "LOADING": "S'està recollint la llista d'agents",
    "SIDEBAR_TXT": "<p><b>Agents</b></p> <p> An <b>Agent</b> is a member of your Customer Support team. </p><p> Agents will be able to view and reply to messages from your users. The list shows all agents currently in your account. </p><p> Click on <b>Add Agent</b> to add a new agent. Agent you add will receive an email with a confirmation link to activate their account, after which they can access Chatwoot and respond to messages. </p><p> Access to Chatwoot's features are based on following roles. </p><p> <b>Agent</b> - Agents with this role can only access inboxes, reports and conversations. They can assign conversations to other agents or themselves and resolve conversations.</p><p> <b>Administrator</b> - Administrator will have access to all Chatwoot features enabled for your account, including settings, along with all of a normal agents' privileges.</p>",
    "AGENT_TYPES": [
      {
        "name": "administrador/a",
        "label": "Administrador/a"
      },
      {
        "name": "agent",
        "label": "Agent"
      }
    ],
    "LIST": {
      "404": "No hi ha agents associats a aquest compte",
      "TITLE": "Gestiona agents en el teu equip",
      "DESC": "Pots afegir/esborrar agents del teu equip.",
      "NAME": "Nom",
      "EMAIL": "Correu electrònic",
      "STATUS": "Estat",
      "ACTIONS": "Accions",
      "VERIFIED": "Verificat",
      "VERIFICATION_PENDING": "Verificació pendent"
    },
    "ADD": {
      "TITLE": "Afegir agent al teu equip",
      "DESC": "Podeu afegir persones que podran gestionar suport per a les vostres safates d'entrada.",
      "CANCEL_BUTTON_TEXT": "Cancel·la",
      "FORM": {
        "NAME": {
          "LABEL": "Nom de l'Agent",
          "PLACEHOLDER": "Introduïu el nom de l'agent"
        },
        "AGENT_TYPE": {
          "LABEL": "Tipus d'Agent",
          "PLACEHOLDER": "Selecciona un tipus",
          "ERROR": "El tipus d'Agent és necessari"
        },
        "EMAIL": {
          "LABEL": "Adreça de correu electrònic",
          "PLACEHOLDER": "Introduïu l'adreça de correu electrònic de l'agent"
        },
        "SUBMIT": "Afegir Agent"
      },
      "API": {
        "SUCCESS_MESSAGE": "Agent afegit correctament",
        "EXIST_MESSAGE": "L'adreça de correu electrònic de l'agent ja està en ús. Introduïu una altre adreça",
        "ERROR_MESSAGE": "No s'ha pogut connectar amb el servidor Woot. Torna-ho a provar més endavant"
      }
    },
    "DELETE": {
      "BUTTON_TEXT": "Esborrar",
      "API": {
        "SUCCESS_MESSAGE": "Agent esborrat correctament",
        "ERROR_MESSAGE": "No s'ha pogut connectar amb el servidor Woot. Torna-ho a provar més endavant"
      },
      "CONFIRM": {
        "TITLE": "Confirma l'esborrat",
        "MESSAGE": "N'estas segur? ",
        "YES": "Si, esborra ",
        "NO": "No, Keep "
      }
    },
    "EDIT": {
      "TITLE": "Edita l'agent",
      "FORM": {
        "NAME": {
          "LABEL": "Nom de l'Agent",
          "PLACEHOLDER": "Introduïu el nom de l'agent"
        },
        "AGENT_TYPE": {
          "LABEL": "Tipus d'Agent",
          "PLACEHOLDER": "Selecciona un tipus",
          "ERROR": "El tipus d'Agent és necessari"
        },
        "EMAIL": {
          "LABEL": "Adreça de correu electrònic",
          "PLACEHOLDER": "Introduïu l'adreça de correu electrònic de l'agent"
        },
        "SUBMIT": "Editar l'agent"
      },
      "BUTTON_TEXT": "Edita",
      "CANCEL_BUTTON_TEXT": "Cancel·la",
      "API": {
        "SUCCESS_MESSAGE": "Agent actualitzat correctament",
        "ERROR_MESSAGE": "No s'ha pogut connectar amb el servidor Woot. Torna-ho a provar més endavant"
      },
      "PASSWORD_RESET": {
        "ADMIN_RESET_BUTTON": "Reinicialització de la contrasenya",
        "ADMIN_SUCCESS_MESSAGE": "S'ha enviat a l'agent un correu electrònic amb instruccions per restablir la contrasenya",
        "SUCCESS_MESSAGE": "La contrasenya de l'agent s'ha restablit correctament",
        "ERROR_MESSAGE": "No s'ha pogut connectar amb el servidor Woot. Torna-ho a provar més endavant"
      }
    },
    "SEARCH": {
      "NO_RESULTS": "No s'han trobat agents."
    }
  }
}